Kamasutra - Waterfront - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kamasutra - Waterfront




Waterfront
Набережная
I cover the waterfront, watchin' the ship go by
Я брожу по набережной, смотрю, как корабли идут,
I could see, everybody's baby, but I couldn't see mine
Вижу, как встречают других, но тебя всё нет и нет.
I could see, the ships pullin' in, to the harbor
Вижу, как корабли входят в гавань,
I could see the people, meetin' their loved one, shakin' hand
Вижу, как люди встречают своих любимых, жмут руки,
I sat there so all alone, coverin' the waterfront
А я сижу здесь совсем одна, на набережной.
And after a while all the people
И через некоторое время все люди
Left the harbor and headed for their destination
Покинули гавань и отправились по своим делам.
All the ships, left the harbor
Все корабли покинули гавань
And headed for their next destination
И отправились к своим следующим пунктам назначения.
I sat there, coverin' the waterfront
Я сижу здесь, на набережной,
And after a while I looked down the ocean
И через некоторое время я посмотрела вдаль,
As far as I could see, in the fog, I saw a ship
Сквозь туман, насколько хватало глаз, я увидела корабль.
It headed this way, comin' out the foam
Он направлялся сюда, выходя из пены,
It must be my baby, comin' down
Это, должно быть, мой милый возвращается.
And after a while the ship pulled into the harbor
И через некоторое время корабль вошел в гавань,
Rollin' slow, so cripple
Медленно, словно хромая,
And my baby, stepped off board
И мой милый сошел на берег.
I was still, coverin' the waterfront
Я всё ещё была на набережной.
Said, "Johnny, our ship had trouble with the fog
Он сказал: "Дорогая, наш корабль попал в туман,
And that's why we're so late, so late
И поэтому мы так опоздали, так опоздали,
Comin' home, comin' down'
Возвращаясь домой".





Авторы: Gary John Kaluza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.