Текст и перевод песни Kamazz - Засыпай

Засыпай

Засыпай на моих руках
На твоих губах поцелуй застыл
И я тихонько попрошу Бога
Чтобы дал нам ещё немного время
Остальное сделаю я сам

Я как огонь — ты как вода
Никому тебя не отдам
Люблю тобою обладать
Закрыть глаза и поддать

Пелена белая на глазах
Ослепляет яркий свет
Я щурюсь будто бы коса
Я спустил бы на тормоза
Но с тех пор так и не уснул
Ведь не мог забыть
Как я в ту ночь в глазах твоих тонул

Ты от людей меня укради
И собой меня награди
В нашей комнате страсть и вид
Больше никто так не умеет

Засыпай на моих руках
На твоих губах поцелуй застыл
И я тихонько попрошу Бога
Чтобы дал нам ещё немного время
Остальное сделаю я сам

Если спросят вдруг меня
Кто я есть в твоей судьбе
Я отвечу: "Если только перед богом на суде"
Я наделал столько дел, даже дьявол обалдел
Но познав любовь я понял, не про то я песни пел

Я потратил столько слов, но всё не туда
Я потратил столько сил, но всё было зря
Я увидел столько снов, но не про тебя
И мне стало жалко время, но не себя

Так ведь, я тебе об этом раньше не говорил
Словами на ветер громкими не сорил
Знаю, что тебе не зря всё это открыл
Ведь, я верю что мне Бог тебя подарил

Засыпай на моих руках
На твоих губах поцелуй застыл
И я тихонько попрошу Бога
Чтобы дал нам ещё немного время
Остальное сделаю я сам

Fall Asleep

Fall asleep in my arms
A kiss lingers on your lips
And I will quietly ask God
To give us a little more time
I will do the rest myself

I am like fire - you are like water
I will not give you to anyone
I love to possess you
Close your eyes and let loose

A white veil over your eyes
A bright light blinds
I squint like a scythe
I would have braked
But since then I have not slept
For I could not forget
How that night I was drowning in your eyes

Steal me away from people
And reward me with yourself
In our room passion and a view
No one else can do it like that

Fall asleep in my arms
A kiss lingers on your lips
And I will quietly ask God
To give us a little more time
I will do the rest myself

If suddenly they ask me
Who I am in your destiny
I will answer: "Only before God at the judgment seat"
I have done so many things, even the devil was stunned
But having experienced love I realized, it was not about that I sang songs

I have wasted so many words, but it was all in vain
I have spent so much effort, but it was all in vain
I have seen so many dreams, but not about you
And I felt sorry for the time, but not for myself

So, I have not told you about this before
I did not waste words with bombastic promises
I know that it was not in vain that I revealed all this to you
After all, I believe that God gave you to me

Fall asleep in my arms
A kiss lingers on your lips
And I will quietly ask God
To give us a little more time
I will do the rest myself