Kamazz - Скучаю - перевод текста песни на английский

Скучаю - Kamazzперевод на английский




Скучаю
I miss you
От чего же ночь ты так коротка?
Why are you so short, a night?
Платье на полу, волос без платка
A dress on the floor, hair without a scarf
Между нами стыд быть перестаёт
Shame ceases to be between us
Твой невинный взгляд дразнит мою плоть
Your innocent glance teases my flesh
Как же я кайфую, когда тебя целую
How I enjoy it when I kiss you
От души люблю, поэтому балую
I love you from the bottom of my heart, that's why I spoil you
Но придёт рассвет и я скажу "пока"
But dawn will come and I will say "goodbye"
От чего же ночь ты так коротка?
Why are you so short, a night?
Но случается, что порой временами
But it happens that sometimes
Между нами буря, между нами цунами
Between us a storm, between us a tsunami
Разыграется так, что не успокоишь
Will play so much that you will not calm down
Ночью ты все свои секреты раскроешь
At night you will reveal all your secrets
Ты моя, ты моя женщина
You are mine, you are my woman
Водишь глазами застенчиво
You lead your eyes shyly
Рядом про всё забываю я
Next to you I forget about everything
Взглядом тебя раздеваю я
With a look I undress you
Ты моя, ты моя женщина
You are mine, you are my woman
Водишь глазами застенчиво
You lead your eyes shyly
Остальных не замечаю я
I don't notice the others
Без тебя сильно скучаю я
I miss you so much without you
А я до встречи с тобой
And before I met you
Был беззаботный и молодой
I was carefree and young
Но ты меня наглеца
But you are a cheeky
Чуть-чуть не довела до венца
Almost brought me down the aisle
Я так люблю с тобой с утреца
I love to have strong coffee with you in the morning
Выпить крепкого кофейца
No sugar, but with cinnamon
Без сахара, но с корицей
Have fun for no reason
Без повода веселиться
Have fun for no reason
А мне так хочется не морочиться
But I want to be carefree
На пустую чушь не потратить ночь
Don't waste the night on empty nonsense
До самого конца не забыть лица
Don't forget your face until the very end
И хранить тебя в глубине сердца
And keep you deep in your heart
Но случается, что порой временами
But it happens that sometimes
Между нами буря, между нами цунами
Between us a storm, between us a tsunami
Разыграется так, что не успокоишь
Will play so much that you will not calm down
Ночью ты все свои секреты раскроешь
At night you will reveal all your secrets
Ты моя, ты моя женщина
You are mine, you are my woman
Водишь глазами застенчиво
You lead your eyes shyly
Рядом про всё забываю я
Next to you I forget about everything
Взглядом тебя раздеваю я
With a look I undress you
Ты моя, ты моя женщина
You are mine, you are my woman
Водишь глазами застенчиво
You lead your eyes shyly
Остальных не замечаю я
I don't notice the others
Без тебя сильно скучаю я
I miss you so much without you





Авторы: розыскул денис алексеевич, тихомиров василий михайлович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.