Душа устала - Kambulat перевод на французский

Душа устала

Душа устала искать тебя в других
Ей не хватало тепла твоей руки
А сколько было сказанного зря
Нашу любовь не вернуть нельзя
Мне бы хоть во сне увидеться с тобой
Ты моя бессонница и нету мне покоя
Вою на луну я под гитарный бой
Тьма роняет с неба будто слезы хлопья
Устал, устал
Где ты? Где ты?
Душа устала искать тебя в других
Ей не хватало тепла твоей руки
А сколько было сказанного зря
Нашу любовь не вернуть нельзя
Я тебя ждал, но ты не пришла
Пламя сжигает меня, ожигает дотла
Сильно болит у меня по ночам в груди
Не уходи, не уходи
Что я тебе сделал? Что между нами было?
Встретились друзьями, а разошлись врагами
Что я тебе сделал? Что я тебе сделал?
Что я тебе сделал что душа моя болит?
Душа устала искать тебя в других
Ей не хватало тепла твоей руки
А сколько было сказанного зря
Нашу любовь не вернуть нельзя
Душа устала искать тебя в других
Ей не хватало тепла твоей руки
А сколько было сказанного зря
Нашу любовь не вернуть нельзя

Mon âme est fatiguée

Mon âme est fatiguée de te chercher chez les autres
Elle manquait de la chaleur de ta main
Et combien de choses ont été dites en vain
On ne peut pas ramener notre amour
J'aimerais au moins te voir en rêve
Tu es mon insomnie et je n'ai pas de paix
Je hurle à la lune au rythme de ma guitare
L'obscurité laisse tomber des flocons comme des larmes du ciel
Je suis fatigué, fatigué
Où es-tu ? Où es-tu ?
Mon âme est fatiguée de te chercher chez les autres
Elle manquait de la chaleur de ta main
Et combien de choses ont été dites en vain
On ne peut pas ramener notre amour
Je t'attendais, mais tu n'es pas venue
La flamme me brûle, me consume jusqu'aux cendres
Ma poitrine me fait mal la nuit
Ne pars pas, ne pars pas
Qu'est-ce que je t'ai fait ? Qu'est-ce qui s'est passé entre nous ?
Nous nous sommes rencontrés comme des amis, mais nous nous sommes séparés comme des ennemis
Qu'est-ce que je t'ai fait ? Qu'est-ce que je t'ai fait ?
Qu'est-ce que je t'ai fait pour que mon âme souffre ?
Mon âme est fatiguée de te chercher chez les autres
Elle manquait de la chaleur de ta main
Et combien de choses ont été dites en vain
On ne peut pas ramener notre amour
Mon âme est fatiguée de te chercher chez les autres
Elle manquait de la chaleur de ta main
Et combien de choses ont été dites en vain
On ne peut pas ramener notre amour