Kambulat - Папа не ругай - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kambulat - Папа не ругай




Папа не ругай
Papa, ne me gronde pas
Папа, не ругай меня за красные глаза
Papa, ne me gronde pas pour mes yeux rouges
Мама, ты прости за то, что жму я по газам
Maman, pardonne-moi de toujours presser sur l'accélérateur
Шрамы на руках это ошибки прошлого
Les cicatrices sur mes bras sont les erreurs du passé
Знаю был дурак, знаю был виноват
Je sais que j'étais un idiot, je sais que j'étais coupable
Папа, не ругай меня за красные глаза
Papa, ne me gronde pas pour mes yeux rouges
Мама, ты прости за то, что жму я по газам
Maman, pardonne-moi de toujours presser sur l'accélérateur
Шрамы на руках это ошибки прошлого
Les cicatrices sur mes bras sont les erreurs du passé
Знаю был дурак, знаю был виноват
Je sais que j'étais un idiot, je sais que j'étais coupable
Одна и так же пара кроссовок на целый год
Une seule et même paire de baskets pendant toute une année
С утра до ночи пашут на поле, и так живут
Ils travaillent dans les champs du matin au soir, et c'est ainsi qu'ils vivent
Ночью хочется гулять, услышу я звонок
La nuit, j'ai envie de me promener, j'entends le téléphone sonner
Можно выйду, мам? Куда-то пацаны зовут
Je peux sortir, maman ? Les gars m'appellent quelque part
Как верить людям, если люди врут?
Comment faire confiance aux gens si les gens mentent ?
Лучший друг заменят тебя на других подруг
Ton meilleur ami te remplacera par d'autres amies
Я дурак поздно осознал простую суть
J'étais un idiot, j'ai compris la simple vérité trop tard
Рядом лишь моя семья, и я за них держусь
Il n'y a que ma famille à côté de moi, et je m'accroche à elle
Папа, не ругай меня за красные глаза
Papa, ne me gronde pas pour mes yeux rouges
Мама, ты прости за то, что жму я по газам
Maman, pardonne-moi de toujours presser sur l'accélérateur
Шрамы на руках это ошибки прошлого
Les cicatrices sur mes bras sont les erreurs du passé
Знаю был дурак, знаю был виноват
Je sais que j'étais un idiot, je sais que j'étais coupable
Папа, не ругай меня за красные глаза
Papa, ne me gronde pas pour mes yeux rouges
Мама, ты прости за то, что жму я по газам
Maman, pardonne-moi de toujours presser sur l'accélérateur
Шрамы на руках это ошибки прошлого
Les cicatrices sur mes bras sont les erreurs du passé
Знаю был дурак, знаю был виноват
Je sais que j'étais un idiot, je sais que j'étais coupable
Привет, родная грусть, родная меланхолия
Salut, ma tristesse bien-aimée, ma mélancolie bien-aimée
Я в этой жизни гость, ничего более
Je suis un invité dans cette vie, rien de plus
Такой же, как и все, с такими же мечтами
Comme tout le monde, avec les mêmes rêves
Рядом просто не те, вот и с красными глазами
Ce ne sont pas les bonnes personnes qui sont là, c'est pourquoi j'ai les yeux rouges
Все эти будни порядком надоели, честно
Tous ces jours sont vraiment devenus ennuyeux, honnêtement
Сколько чужих людей пустил в свой дом, теперь мне тесно
Combien de personnes étrangères j'ai laissées entrer dans ma maison, maintenant je suis à l'étroit
Я бы обнял тебя, налил бы чая рано утром
Je t'aurais pris dans mes bras, je t'aurais versé du thé tôt le matin
Прости меня, родная мать, за то, что вырос баламутом
Pardonne-moi, ma chère mère, d'avoir grandi comme un voyou
Папа, не ругай меня за красные глаза
Papa, ne me gronde pas pour mes yeux rouges
Мама, ты прости за то, что жму я по газам
Maman, pardonne-moi de toujours presser sur l'accélérateur
Шрамы на руках это ошибки прошлого
Les cicatrices sur mes bras sont les erreurs du passé
Знаю был дурак, знаю был виноват
Je sais que j'étais un idiot, je sais que j'étais coupable
Папа, не ругай меня за красные глаза
Papa, ne me gronde pas pour mes yeux rouges
Мама, ты прости за то, что жму я по газам
Maman, pardonne-moi de toujours presser sur l'accélérateur
Шрамы на руках это ошибки прошлого
Les cicatrices sur mes bras sont les erreurs du passé
Знаю был дурак, знаю был виноват
Je sais que j'étais un idiot, je sais que j'étais coupable
Папа, не ругай меня за красные глаза
Papa, ne me gronde pas pour mes yeux rouges
Мама, ты прости за то, что жму я по газам
Maman, pardonne-moi de toujours presser sur l'accélérateur
Шрамы на руках это ошибки прошлого
Les cicatrices sur mes bras sont les erreurs du passé
Знаю был дурак, знаю был виноват
Je sais que j'étais un idiot, je sais que j'étais coupable
Папа, не ругай меня
Papa, ne me gronde pas
Мама, ты прости меня
Maman, pardonne-moi
Шрамы на руках это ошибки прошлого
Les cicatrices sur mes bras sont les erreurs du passé
Знаю был дурак, знаю был виноват
Je sais que j'étais un idiot, je sais que j'étais coupable
Папа, не ругай меня
Papa, ne me gronde pas
Мама, ты прости меня
Maman, pardonne-moi
Шрамы на руках это ошибки прошлого
Les cicatrices sur mes bras sont les erreurs du passé
Знаю был дурак, знаю был виноват
Je sais que j'étais un idiot, je sais que j'étais coupable






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.