Kambulat - Попса - перевод текста песни на немецкий

Попса - Kambulatперевод на немецкий




Попса
Popmusik
Я ненавижу свою голову за то, что не могу
Ich hasse meinen Kopf dafür, dass ich ihn nicht
Отключить её и двигаться как все
ausschalten und mich wie alle anderen bewegen kann.
Мне нужна пустая комната
Ich brauche einen leeren Raum,
Но я какого-то хочу
aber aus irgendeinem Grund will ich
Постоянно где-то пьяным потусить
ständig irgendwo betrunken rumhängen.
Хоть и я ненавижу свою голову за то, что не могу
Obwohl ich meinen Kopf dafür hasse, dass ich ihn nicht
Отключить её и двигаться как все
ausschalten und mich wie alle anderen bewegen kann.
Мне нужна пустая комната
Ich brauche einen leeren Raum,
Но я какого-то хочу
aber aus irgendeinem Grund will ich
Постоянно где-то пьяным потусить
ständig irgendwo betrunken rumhängen.
Эту попсу я дарю тебе, чтоб ты заценила всем подругам
Diese Popmusik schenke ich dir, damit du sie allen Freundinnen zeigst,
Чтобы разрывали все колонки этих клубов
sodass alle Lautsprecher dieser Clubs dröhnen.
Ты дура, вряд ли я когда-то мог подумать
Du bist so naiv, ich hätte kaum gedacht,
Что я потеряю всё лишь полюбив тебя
dass ich alles verlieren würde, nur weil ich dich liebe.
Я, я, о да
Ich, ich, oh ja,
Объятья капкан, я в те пропал
Umarmungen sind eine Falle, ich bin darin verschwunden.
Я, я, о да
Ich, ich, oh ja,
Пытаюсь уйти не поверив словам
versuche zu gehen, ohne den Worten zu glauben.
Я хочу закричать прямо на тебя
Ich möchte dich direkt anschreien,
Почему добрый сердцем, болит душа?
warum tut mir, dem Gutmütigen, die Seele weh?
Я ненавижу свою голову за то, что не могу
Ich hasse meinen Kopf dafür, dass ich ihn nicht
Отключить её и к чёрту всё послать
ausschalten und alles zum Teufel schicken kann.
Мне нужна пустая комната
Ich brauche einen leeren Raum,
Но я какого-то терплю
aber aus irgendeinem Grund ertrage ich
Состояние, когда мне не плевать
den Zustand, in dem mir nicht alles egal ist.
Хоть и я ненавижу свою голову за то, что не могу
Obwohl ich meinen Kopf dafür hasse, dass ich ihn nicht
Отключить её и двигаться как все
ausschalten und mich wie alle anderen bewegen kann.
Мне нужна пустая комната
Ich brauche einen leeren Raum,
Но я какого-то хочу
aber aus irgendeinem Grund will ich
Постоянно где-то пьяным потусить
ständig irgendwo betrunken rumhängen.
Пьяным потусить
Betrunken rumhängen.
Пьяным потусить
Betrunken rumhängen.
Пья-Пья-Пьяным потусить
Be-be-betrunken rumhängen.
Пьяным потусить
Betrunken rumhängen.
Где-то пьяным потусить
Irgendwo betrunken rumhängen.





Авторы: алибеков камбулат русланович, климов павел дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.