Текст и перевод песни Kambulat - Привет
Я
помню,
как
ты
и
я
Je
me
souviens
de
toi
et
moi
На
нас
падал
лунный
свет
La
lumière
de
la
lune
tombait
sur
nous
Но
мы
больше
не
с
тобой
Mais
nous
ne
sommes
plus
ensemble
И
свет
уже
не
горит
Et
la
lumière
ne
brille
plus
Я
знаю
твой
телефон
Je
connais
ton
numéro
de
téléphone
Хочу
тебе
написать
Je
veux
t'écrire
Но
ты
кидаешь
в
игнор
(Уф)
Mais
tu
m'ignores
(Ouf)
Привет,
я
все
еще
мечтаю
о
тебе
Salut,
je
rêve
encore
de
toi
Когда
гаснет
свет,
но
тебя
нет
Quand
la
lumière
s'éteint,
mais
que
tu
n'es
pas
là
И
мы
пропали
вместе
с
дымом
сигаретой
Et
nous
avons
disparu
avec
la
fumée
de
la
cigarette
Вот
и
конец
(О-о)
C'est
la
fin
(O-o)
один
быть
Ведь
я
не
à
être
seul
Parce
que
je
ne
sais
pas
умею,
как
ты
молчать
Я
разрываю
себя
изнутри
изнутри
comment
faire
le
silence
comme
toi
Je
me
déchire
de
l'intérieur
de
l'intérieur
Сонять
попался,
снова
не
пьян,
и
я
опять
один
Je
suis
tombé
dans
un
piège,
je
ne
suis
pas
encore
ivre,
et
je
suis
à
nouveau
seul
Пытаюсь
позвать,
никто
не
придет,
никто
не
поможет
мне
J'essaie
d'appeler,
personne
ne
viendra,
personne
ne
m'aidera
Я
закрою
глаза,
вижу
тебя,
снова
нельзя
об
Je
fermerai
les
yeux,
je
te
vois,
c'est
encore
impossible
de
Но
хочу
сказать:
(Уф)
Mais
je
veux
dire
: (Ouf)
Привет,
я
все
еще
мечтаю
о
тебе
Salut,
je
rêve
encore
de
toi
Когда
гаснет
свет,
но
тебя
нет
Quand
la
lumière
s'éteint,
mais
que
tu
n'es
pas
là
И
мы
пропали
вместе
с
дымом
сигаретой
Et
nous
avons
disparu
avec
la
fumée
de
la
cigarette
Вот
и
конец
(О-о)
C'est
la
fin
(O-o)
Привет,
я
все
еще
мечтаю
о
тебе
Salut,
je
rêve
encore
de
toi
Когда
гаснет
свет,
но
тебя
нет
Quand
la
lumière
s'éteint,
mais
que
tu
n'es
pas
là
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: алибеков камбулат русланович, дергачев даниил денисович, безуглов андрей дмитриевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.