Moi c'que j'veux c'est du tckikichi sur Kamelancien
Детка, я хочу, чтобы под Kamelancien ты двигалась как сумасшедшая,
Que tu recconaisse le putain d'style de France
Чтобы ты признала этот чертовски крутой французский стиль.
Banlieue art j'veux que tu réussisse ton avenir
Пригородное искусство, детка, я хочу, чтобы ты построила свое будущее,
J'te souhaite le bien Salam à ta famille
Я желаю тебе добра. Салам твоей семье.
J'ai bikrave tous mes CD
Я распродал все свои диски,
Machallha 2007 j'vais tout éclater
Машаллах, 2007, я всех порву.
Kamelancien bis pour la soeur Zaho
Kamelancien повторяет для сестры Zaho,
Bis à toutes mes soeurs j'veux vous voir là haut!
Повтор для всех моих сестер, я хочу видеть вас на вершине!
Leeroy
Leeroy
Moi j'veux l'salaire à Bill Gates
Я хочу зарплату Билла Гейтса,
Un compte à The Games
Счет как у The Game,
Baffer les homos qui marchent à la pride gay
Дать пощечину геям, которые идут на гей-парад,
Un feat avec 2pac
Записать фит с 2Pac,
Un fils avec Edoiria
Сына от Edoiria,
Désarmer les flics pour qu'enfin on puisse se battre
Разоружить копов, чтобы мы наконец-то смогли подраться,
J'veux qu'on parle de moi, en bien ou en mal
Хочу, чтобы обо мне говорили, хорошо или плохо,
Peu importe, y'a trop de rapeurs qui font les bioman
Неважно, слишком много рэперов притворяются святошами.
Par dessus tout c'que j'veux c'est le paradis
Больше всего на свете я хочу попасть в рай,
Obtenir le respect sans débourser un radis!
Заслужить уважение, не потратив ни гроша!
Zaho
Zaho
J'etais partout, Zaho est partout,
Я была везде, Zaho везде,
Tu peux viser mais tu n'sera pas d'taille
Можешь целиться, но тебе не сравняться со мной.
Nous ya pas d'doute on est prêt a tout
У нас нет сомнений, мы готовы на все,
J'veux pas viser on arrive en rafale!
Я не хочу целиться, мы идем напролом!
Refrain :(x2)
Припев: (x2)
Et tu sais ce qu'on veut toucher les etoiles
И ты знаешь, чего мы хотим
- коснуться звезд,
Et tu sais ce qu'on veut c'est chouker les etoiles
И ты знаешь, чего мы хотим
- задушить звезды.
Asso
Asso
Je veux qu'les têtes bouge
Хочу, чтобы головы качали,
Que tout le monde pousse
Чтобы весь мир толкал,
Que tout le monde vole, c'est clair
Чтобы весь мир летал, ясно.
Je veux imortalisé l'autre
Хочу увековечить другого,
Que ma voix s'éleve que la foule me celebre ouais Je veux trinqué avec les etoiles et réalisé mes rêves Je veux etre a la une à l'affùt chassé chaqu'une de Mes piêtres la tune bebe teck de la tune ouais
Чтобы мой голос возвышался, чтобы толпа чествовала меня, да. Я хочу выпить со звездами и воплотить свои мечты. Хочу быть на виду, в центре внимания, гнаться за каждым своим камнем, деньгами, детка, дай мне денег, да.
Mais jamais etre craspi a la mister T
Но никогда не быть лохом, как мистер Ти,
Je fais du son pour les rolfs et les sister ouii!
Я делаю музыку для роллов и сестер, да!
Alibi
Alibi
On veut etre respecter marre y'en a marre d'être inspecté!
Мы хотим, чтобы нас уважали, надоело, что нас постоянно проверяют!
Okay c'est vous qui decider mais ecouter sinon ça va peter!
Ладно, вам решать, но слушайте, иначе будет жарко!
On veut faire notre blaz on lachera pas l'affaire quoi qui s'passe!
Мы хотим заниматься своим делом, мы не отступимся, что бы ни случилось!
Sisi inspiration guerriere on veut plus d'loi les soeurs les freres tout l'monde!
Да, вдохновение воина, нам не нужны законы, сестры, братья, весь мир!
On veut tout être partout!
Мы хотим быть везде!
Que les parents soient fiers de nous!
Чтобы родители нами гордились!
On veut tout etre partout!
Мы хотим быть везде!
Reubeu, re-noi, chinois partout!
Арабы, чернокожие, китайцы, все!
Bakar
Bakar
Y'a pleins d'choses qui nous differencie
Есть много вещей, которые нас отличают,
J'suis pas la à glorifier l'arme a feu pour ustencile
Я здесь не для того, чтобы восхвалять огнестрельное оружие как инструмент,
L'atmosphere est a la paranoïa c'que j'veux c'est qu'la paix fasse l'amour au courage
Атмосфера паранойи, я хочу, чтобы мир заключил любовь с мужеством.
L'argent piétine la modestie
Деньги попирают скромность,
Regarde Mary Panaïf etai un brave
Посмотри, Мэри Панаиф была храброй,
Le zingra étouffe l'humilité c'que j'veux qu'ils arretent de violer les mentalités
Сарказм душит смирение, я хочу, чтобы они перестали насиловать сознание.
J'différencie un avart et un envieux
Я вижу разницу между жадностью и завистью,
Leur fortune, leur envie au fond d'leurs yeux
Их богатство, их зависть в глубине их глаз.
On aime rire, on envie personne, on souffre, c'que j'veux qu'on puisse sourire tous ensemble
Мы любим смеяться, мы никому не завидуем, мы страдаем, я хочу, чтобы мы могли улыбаться все вместе.
L'échec a pour ennemi la noblesse, le plan de rapel a la sagesse
Провал
- враг благородства, план отступления
- мудрость.
C'que j'veux c'est qu'on arrete les jugements Zaho .?.
Чего я хочу, так это того, чтобы мы перестали осуждать, Zaho...?
Refrain (x2)
Припев (x2)
Mic Fury
Mic Fury
Zaho
Zaho
Laisse-moi faire mon biz et toucher les etoiles un dessin pour l'afrique de nord loin des spoiles toujours ok jamais toqué toujours pressé l'19
Позволь мне заниматься своим делом и достигать звезд, картинка для Северной Африки, подальше от спойлеров, всегда в порядке, никогда не тронута, всегда спешащая, 19.
Troffé les freres le savent bien Mic Fury au micro c'est pas de bol comme Mic Cury on fera enepesy qui fait l'miskine M. Pokora dit mon style est toujours clean dangereux et le flow demande à Zaho tout le monde crie "oh no" j'ai mis la barre trop haut!
Братья знают, Mic Fury у микрофона
- это не шутки, как и Мария Кюри, мы заразим всех, кто строит из себя невинность. M. Pokora говорит, мой стиль всегда чист, опасен, и мой флоу просит у Zaho, чтобы весь мир закричал: "О, нет!", я подняла планку слишком высоко!
Zaho
Zaho
Je veux qu'elle soit haute la barre
Хочу, чтобы планка была высокой,
Gagner les courses avec beaucoup d'écart
Выигрывать гонки с большим отрывом,
Voir mon nom classé a part
Видеть свое имя в отдельном списке,
Braquer sur moi tous les regard
Чтобы все взгляды были обращены на меня.
La défaite je m'y n'y ferai pas
Я не потерплю поражения,
Je ne fais jamais c'qui ne me plaît pas
Никогда не делаю того, что мне не нравится,
Je pourrai suivre mai ne le f'rai pas
Могу последовать, но не буду,
Autentique moi et ma ghetta
Настоящая я и мое гетто.
Refrain (x2)
Припев (x2)
Et tu sais ce qu'on veut toucher les étoiles!
И ты знаешь, чего мы хотим
- коснуться звезд!
Et tu sais ce qu'on veut c'est chouker les étoiles!
И ты знаешь, чего мы хотим
- задушить звезды!
Et tu sais ce qu'on veut toucher les étoiles!
И ты знаешь, чего мы хотим
- коснуться звезд!
Et tu sais ce qu'on veut c'est chouker les étoiles!
И ты знаешь, чего мы хотим
- задушить звезды!
On veut tout tout tout!
Мы хотим все, все, все!
On veut tout tout tout!
Мы хотим все, все, все!
Pas b'soin d'gilet parballe!
Нам не нужен бронежилет!
On a le revers Nadal!
У нас удар Надаля!
Basta!
Баста!
Zaho!
Zaho!
On est la a a Zaho!
Мы здесь, Zaho здесь!
All Star!
Все звезды!
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.