Текст и перевод песни Kamelancien - Précieux
Ils
veulent
le
précieux
...
Они
хотят
драгоценный...
Depuis
toujours
ils
le
cherchent
...
le
précieux
veut
retourner
à
son
maître
...
Seulement
ils
ne
le
laisseront
pas
Всегда
они
его
ищут...
драгоценный
хочет
вернуться
к
своему
хозяину...
Но
они
его
не
отпустят.
J'viens
briser
le
mythe!!
Kamelancien
celui
qu'ils
imitent
Я
пришел
разрушить
миф!!
Kamelancien,
тот,
кого
они
имитируют.
J'suis
un
casseur
d'ambiances,
donc
faut
pas
que
tu
m'invite
Я
— разрушитель
атмосферы,
так
что
не
стоит
меня
приглашать.
Son
à
l'ancienne
j'ai
remis
mes
titres
Звук
старой
школы,
я
вернул
свои
треки.
J'ai
qu'une
seule
équipe
et
c'est
le
"Kumité-Team"
У
меня
только
одна
команда,
и
это
"Kumité-Team".
J'fais
rien
de
spécial,
je
donne
mon
point
de
vue
Я
не
делаю
ничего
особенного,
просто
высказываю
свою
точку
зрения.
Comme
à
l'accoutumée
je
représente
les
coins
de
rues
Как
обычно,
я
представляю
уличные
закоулки.
Tu
m'connais
ouais,
j'esquive
les
projecteurs
Ты
меня
знаешь,
да,
я
избегаю
внимания.
Je
me
fais
rare
comme
un
putain
d'inspecteur
Я
редко
появляюсь,
как
чертов
инспектор.
Celle
là
c'est
pour
Papi-I-K.L,
c'est
Mister
Tshiki
Эта
— для
Papi-I-K.L,
это
Мистер
Tshiki.
Mister
Kamelancien
t'à
dis!
Мистер
Kamelancien
сказал
тебе!
Fais
toi
belle-bonne
pour
une
seule
personne
Наряжайся,
красавица,
для
одного
единственного.
"Il
y'est"
comme
Iniesta
et
Messi
à
Barcelone
"Он
здесь",
как
Иньеста
и
Месси
в
Барселоне.
Yeah!
Tu
kiffes
mon
cheveu
sur
la
langue
couz'
Да!
Тебе
нравится,
как
я
играю
словами,
кузина.
Tu
t'tord
dans
tout
les
sens
comme
une
putain
de
langouste
Ты
извиваешься,
как
чертова
лангустина.
J'kiffe
le
son
mais
y'à
que
Dieu
que
j'adore
Я
кайфую
от
звука,
но
поклоняюсь
только
Богу.
Mon
album
en
boucle
direction
Nador
Мой
альбом
на
повторе,
направление
— Надор.
Ceux
qui
s'arrêtent
juste
pour
faire
la
Salât,
ou
faire
le
plein
Те,
кто
останавливается
только
для
молитвы
или
заправки,
Manger
une
petite
salade
et
on
s'remet
bien!
Съедают
небольшой
салат,
и
мы
снова
в
порядке!
Remet
le
son
pour
l'apprendre
par
coeur
Включи
звук
снова,
чтобы
выучить
наизусть.
J'ai
qu'une
seule
parole,
Nique
sa
Race
et
Tony
Parker
У
меня
только
одно
слово:
"К
черту
все"
и
Тони
Паркер.
J'suis
un
Oujdi:
Houari
Melka
Я
из
Уджда:
Houari
Melka.
Je
dis
c'que
je
veux,
je
fais
ce
que
j'veux
comme
Anelka!
Я
говорю,
что
хочу,
делаю,
что
хочу,
как
Анелька!
Soce!
Rajoute
de
la
sauce
dans
mon
tajine
Дружище!
Добавь
соуса
в
мой
тажин.
Précieux,
dans
mes
bras
tu
t'imagines
Драгоценная,
ты
представляешь
себя
в
моих
объятиях?
Mon
précieux
...
vous
le
voulez?
...
Mon
précieux!
Мой
драгоценный...
вы
хотите
его?...
Мой
драгоценный!
Précieux!
comme
le
sourire
de
nos
daronnes!
Драгоценный!
Как
улыбка
наших
матерей!
Précieux
mon
rap
c'est
le
pe-pom
sur
la
Garonne
Драгоценный,
мой
рэп
— это
взрыв
на
Гаронне.
J'suis
revenu
dans
le
Game?
Oui
Messieurs!!
Я
вернулся
в
игру?
Да,
господа!!
Toujours
à
la
recherche
de
mon
putain
de
précieux
Всегда
в
поисках
своего
драгоценного.
J'veux
me
sentir
seul
comme
un
astronautre
Я
хочу
чувствовать
себя
одиноким,
как
астронавт,
Ou
un
petit
Hej
posé
dans
son
Hènoute
Или
как
маленький
чувак,
сидящий
в
своей
лавке.
Soucis
...
j'lâche
rien
comme
un
soufi
Проблемы...
я
не
сдаюсь,
как
суфий.
S'coup-ci
j'veux
faire
des
sous
Escuzzi!
В
этот
раз
я
хочу
заработать
бабла,
Escuzzi!
Sur
la
route
de
Casa
avec
une
liasse
На
дороге
в
Касабланку
с
пачкой
денег,
Pour
arroser
el
"Boulicia"
et
j'trace
Чтобы
"оросить"
полицию,
и
я
смываюсь.
C'est
mon
freestyle
donc
je
dis
ce
que
je
veux
Это
мой
фристайл,
так
что
я
говорю,
что
хочу.
Préviens
ton
oncle,
ta
3amti
et
ton
neveu
Предупреди
своего
дядю,
тетю
и
племянника.
Au
coeur
de
l'action,
en
face
aucune
réaction
В
центре
событий,
никакой
реакции.
Douloureuses
sont
mes
rimes
#Contraction
Мои
рифмы
болезненны
#Сжатие.
C'est
du
Rap
Arabe
en
Français,
Marocco
(?)
avec
une
carte
d'identité
Это
арабский
рэп
на
французском,
Marocco
(?)
с
удостоверением
личности.
Depuis
taleur
j'improvise
j'ai
rien
écris
Я
импровизирую,
ничего
не
писал.
J'arrive
à
l'improviste
les
jaloux
poussent
des
cris
Я
появляюсь
внезапно,
завистники
кричат.
Attends-toi
à
un
putain
d'attentat
Жди
чертов
теракт.
Séries
d'gifles
comme
Bertrand
Cantat
Серия
пощечин,
как
у
Бертрана
Канта.
Dis
leur
de
la
fermer
physiquement
à
tout
jamais
Скажи
им
заткнуться
физически
навсегда.
Vite
un
Mythoprane
ils
savent
même
pas
rapper!
Быстрее,
митопрана,
они
даже
не
умеют
читать
рэп!
C'est
pour
les
frères
emprisonnés
qui
gardent
espoir
Это
для
братьев
в
тюрьме,
которые
не
теряют
надежды.
Mon
ablum
n'arrête
pas
de
résonnez
dans
les
couloirs
Мой
альбом
продолжает
звучать
в
коридорах.
Tu
est
surement
un
petit
Hobbit?
...
Mauvais
...
Perfide!
Fort
...
Non
...
Non
pas
le
maître!
Je
suis
le
précieux
...Ils
vont
te
dupés,
te
faire
du
mal!
Ou
mentir...
Ты,
наверное,
маленький
хоббит?
...
Злой
...
Коварный!
Сильный
...
Нет
...
Нет,
не
хозяин!
Я
— драгоценный
...
Они
обманут
тебя,
причинят
тебе
боль!
Или
солгут...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.