Текст и перевод песни Kamelancien - Tchiki Flow
Kamelance
by
ranfousse
Kamelance
by
ranfousse
C'est
Mister
Tchiki,
Mister
Tchiikii
blaaaah
Это
мистер
Чики,
Мистер
Чикии
блаааах
Tu
connais
la
suite
donc
ya
pas
de
"trah"
Ты
знаешь,
что
дальше,
так
что
никаких
"предательств".
T'as
reconnu
le
cri
de
guerre
Ты
узнал
боевой
клич.
Lève
ton
bras
Подними
руку.
J't'attends
avec
un
sabre
sous
ton
dras
Я
жду
тебя
с
саблей
под
твоим
драсом.
Mets-toi
en
courant
cousin,
j'ai
la
dalle
moi
Беги,
кузен,
у
меня
есть
плита.
Nique
les
Américains
et
les
Danois
Устраивайте
пикники
для
американцев
и
датчан
Moi
je
suis
fièr
de
représenter
la
France
Я
очень
хочу
представлять
Францию.
De
Lille
en
passant
par
Aix
en
Provence
Из
Лилля
через
Экс-ан-Прованс
Le
Hip-Hop,
je
suis
venu
prendre
ses
patins
Хип-хоп,
я
пришел
забрать
его
коньки.
Ils
sont
trop
faran
que
je
rappe
pour
leur
patlins
Они
слишком
глупы,
чтобы
я
стучал
по
их
патлинам.
Les
jaloux
se
tiennent
la
tête
en
criant
"Putain"
Ревнители
поднимают
головы,
крича
"черт
возьми"
Dans
ce
milieu,
Royal,
j'en
connais
plus
d'un
В
этой
среде,
Ройял,
я
знаю
не
одного
Rap
m'a
montré
du
doigt,
m'a
dit:
"C'est
toi
qui
va
parler
de
moi
"
Рэп
показал
на
меня
пальцем,
сказал:
"Ты
будешь
говорить
обо
мне".
Maintenant,
c'est
lui
qui
parle
de
moi
Теперь
он
говорит
обо
мне.
Ils
m'insultent
de
chien,
normal,
je
suis
un
pitbull
Они
оскорбляют
меня
как
собаку,
я
нормальный,
я
питбуль
Depuis
mon
arrivée,
je
fais
mal
comme
un
fils
d'ub
С
тех
пор
как
я
приехал,
я
болею,
как
сын
Уба
Refrain:
(X2)
Припев:
(X2)
C'est
Mister
Tchiki,
Mister
Tchiki
blaaaah
Это
мистер
Чики,
Мистер
Чики
блаааа
Vas
voir
ta
meuf
qu'elle
te
prenne
dans
ses
Иди
к
своей
девушке,
чтобы
она
взяла
тебя
в
свои
C'est
Mister
Tchiki,
Mister
Tchiki
blaaaah
Это
мистер
Чики,
Мистер
Чики
блаааа
Vas
voir
ton
mec
qu'il
te
prenne
dans
ses
bras
(oké)
Иди
к
своему
парню,
чтобы
он
обнял
тебя
(хорошо)
Devine
qui
est-ce
qui
a
fait
le
son?
Docteur
Dré
Угадай,
кто
сделал
звук?
Доктор
Дре
Tellement
qu'ils
sont
cons,
ils
vont
dire
que
c'est
vrai
Они
настолько
глупы,
что
скажут,
что
это
правда
Laisse
moi
rigoler,
le
Rap
c'est
plein
de
gogol
Позволь
мне
пошутить,
рэп
полон
Гоголя.
C'est
plein
de
chiffes
molles,
c'est
plein
de
guignols
Здесь
полно
мягких
тряпок,
здесь
полно
глупостей.
Moi,
je
suis
un
mec
ta3
saah
Я-парень,
ta3
saah
J'ai
la
tête
de
Turque
j'écris
un
gala
dans
un
raï
У
меня
голова
турчанка,
я
пишу
гала-концерт
в
раю
Ils
parlent
d'armes
mais
y
en
a
pas
un
qui
tire
Они
говорят
об
оружии,
но
ни
один
из
них
не
стреляет
Y
a
pas
de
Gangster
dans
le
rap
(oké)
В
рэпе
нет
гангстеров
(Оке)
Ils
savent
que
mentir
Они
знают,
что
лгут
Ils
bluffent
que
les
ptits,
rien
qu'ils
les
fascinent
Они
блефуют
только
птицами,
просто
очаровывают
их.
Mettre
une
disquette
à
un
ptit
bouffon,
c'est
trop
facile
Поставить
дискету
шуту
слишком
легко
Tellement
rare
que
tous
mes
morceaux,
on
peut
les
cliké
Так
редко,
что
все
мои
песни
можно
щелкнуть
по
ним
Le
Rap
Français,
je
suis
venu
le
swiper
Французский
рэп,
я
пришел
на
swiper
Faites
un
cercle
et
foutez
le
zbeul
et
revenez
Сделайте
круг,
выйдите
из
збеула
и
вернитесь
C'est
Kamelancien,
le
style
que
vous
préférez
Это
старинный
стиль,
который
вы
предпочитаете
Embrasse
ta
famille
de
ma
part
couzin
Поцелуй
свою
семью
от
меня,
Кузин
(Po,
po,
po)
(По,
по,
по)
Moi,
je
vous
aime
tous
Я
люблю
вас
всех.
Oké,
c'est
Kamelancien
Хорошо,
это
Камеланский
Refrain:
(X2)
Припев:
(X2)
C'est
Mister
Tchiki,
Mister
Tchiki
braaaah
Это
мистер
Чики,
Мистер
чики
браааа
Vas
voir
ta
meuf
qu'elle
te
prenne
dans
ses
bras
Иди
к
своей
девушке,
чтобы
она
обняла
тебя
C'est
Mister
Tchiki,
Mister
Tchiki
braaaah
Это
мистер
Чики,
Мистер
чики
браааа
Vas
voir
ton
mec
qu'il
te
prenne
dans
ses
bras
(oké)
Иди
к
своему
парню,
чтобы
он
обнял
тебя
(хорошо)
Tout
le
monde
fait:
"Tchiikii",
Oké
(X8)
Все
делают:
"Тиикии",
Оке
(Х8)
C'est
Mister
Tchiki,
Mister
Tchiki
braaaah
(X4)
Это
мистер
Чики,
Мистер
чики
браааа
(X4)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kamel Houari, Foued Zahzah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.