Kamelancien - Vas t'faire foutre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kamelancien - Vas t'faire foutre




Vas t'faire foutre
Go Fuck Yourself
Couplet 1:
Verse 1:
A c'est du shrih vas - y verifies, les freres savent pourquoi je me rarifie,
Ah, this is real shit, go ahead and verify, the brothers know why I'm making myself scarce,
Ouais c'est de lance dans ta chaine hi - fi
Yeah, it's fire in your hi-fi system
J'rap pas pour serrer, les meufs croquent des rappeurs reih c'est des chiennes ces filles
I don't rap to hook up, girls are into rappers, they're bitches, these girls
J'veux pas qu'on me gache ma vie, elle est deja laide comme ca
I don't want them to mess up my life, it's already ugly enough as it is
J'ai jamais fait le miscin, jamais crie a l'aide comme toi
I've never played the victim, never cried for help like you
J'aime pas les jaloux, leurs manieres et leurs regards
I don't like jealous people, their ways and their looks
Pour leur foutre la rage, l'ignorance a leur egard
To piss them off, I ignore them completely
Appelles moi batard, quand je l'ouvre rien que je charcute
Call me a bastard, when I open my mouth, I just tear things apart
C'est du solide, stupide, vas - y percutes
It's solid, stupid, go ahead and get it
Cherches pas le hit man, j'rigole pas comme hitman
Don't look for the hitman, I'm not joking like Hitman
Les rappeurs ont tous le meme probleme c'est des mitoman
Rappers all have the same problem, they're mythomaniacs
Impossible de perdre l'inspi, pas besoin de splif trop despi, branches un mic que tu kiffes
Impossible to lose inspiration, no need for a spliff, too despi, plug in a mic that you love
J'men tape de leur couv et leur beliss
I don't care about their covers and their bullshit
Moi c'est rap de ouf, eux c'est rap de kellys (laaance)
Me, it's crazy rap, them, it's Kellys' rap (fire)
Refrain:
Chorus:
Va Te Faire Foutre, toi et ton rap de merde Va Te Faire Foutre, toi et ton flow de merde Va Te Faire Foutre toi et ton equipe de merde Va Te Faire Foutre, Va Te Faire Foutre, Va Te Faire Foutre
Go Fuck Yourself, you and your shitty rap Go Fuck Yourself, you and your shitty flow Go Fuck Yourself you and your shitty crew Go Fuck Yourself, Go Fuck Yourself, Go Fuck Yourself
Toi et ton buzz de merde Va Te Faire Foutre, toi et ton rap de merde Va Te Faire Foutre,
You and your shitty buzz Go Fuck Yourself, you and your shitty rap Go Fuck Yourself,
Toi et ton flow de merde Va Te Faire Foutre, Va Te Faire Foutre, Va Te Faire Foutre
You and your shitty flow Go Fuck Yourself, Go Fuck Yourself, Go Fuck Yourself
Couplet 2:
Verse 2:
Je me clash pas avec ces gens la,
I don't mess with those people,
Moi j'ai la classe avec pas beaucoup de gen - art, c'est la hass, flow de chien de la casse
Me, I have class with not much money, it's the hustle, dog flow from the hood
Faut que tu casses pour le rap en inde
You gotta break through for rap in India
Nique leur race, les maisons de diques n'arretent pas de m'appeler
Fuck their race, record labels keep calling me
Ca se passe comme ca avec mister tchkibra
That's how it goes with Mr. Tchkibra
Cousin bouge ta grosse tete, cousine bouge ton terrmha
Cousin, move your big head, cousin, shake your ass
T'as vu leur clip, j'te jure reih c'est trop
You saw their video, I swear it's too much
Des faux billets, des voitures louees et des faux bijoux c'est trop griller
Fake bills, rented cars and fake jewelry, it's too obvious
Avec la rue faut pas jouer, la misere nous a elever, pour l'an passe j'demande un peu de respect
Don't play with the streets, misery raised us, for the past year I'm asking for a little respect
Pas le droit a l'erreur, alors j'rap comme personne, rap avec personne, seul comme jon anderson
No room for error, so I rap like no one else, rap with no one, alone like Jon Anderson
J'ai commence a rapper sans arrieres penses
I started rapping without thinking twice
Je pensais pas que j'allai devenir une figure du rap francais
I didn't think I would become a figure of French rap
Les magazines m'ont critique, m'ont pas suivit
The magazines criticized me, didn't follow me
En 2007 avec mon album ils ont subits (laaance)
In 2007 with my album they suffered (fire)
Refrain:
Chorus:
Va Te Faire Foutre, toi et ton rap de merde Va Te Faire Foutre, toi et ton flow de merde Va Te Faire Foutre toi et ton equipe de merde Va Te Faire Foutre, Va Te Faire Foutre, Va Te Faire Foutre
Go Fuck Yourself, you and your shitty rap Go Fuck Yourself, you and your shitty flow Go Fuck Yourself you and your shitty crew Go Fuck Yourself, Go Fuck Yourself, Go Fuck Yourself
Toi et ton buzz de merde Va Te Faire Foutre, toi et ton rap de merde Va Te Faire Foutre,
You and your shitty buzz Go Fuck Yourself, you and your shitty rap Go Fuck Yourself,
Toi et ton flow de merde Va Te Faire Foutre, Va Te Faire Foutre, Va Te Faire Foutre
You and your shitty flow Go Fuck Yourself, Go Fuck Yourself, Go Fuck Yourself
Fin:
End:
Un putain de son pour un putain de theme, je sais que t'aimes voir mon adversaire par terre et son puatin de sang
A damn good sound for a damn good theme, I know you love to see my opponent on the ground and his damn blood
Y'a des cis - ra dans le rap ouais
There are racists in rap, yeah
Des negros qu'aiment pas les toubabs, qu'aiment pas les arabes
Black people who don't like white people, who don't like Arabs
Un putain de son pour un putain de theme je sais que t'aimes voir mon adversaire par terre et son puatin de sang
A damn good sound for a damn good theme, I know you love to see my opponent on the ground and his damn blood
Y'a des cis - ra dans le rap ouais
There are racists in rap, yeah
Des arabes qu'aiment pas les negros, qu'aiment pas les toubabs et vice versa (tchiki)
Arabs who don't like black people, who don't like white people and vice versa (tchiki)
Han, kamelaaance ... son excellence, han, 94, one beat frere, lance frere
Han, kamelaaance ... his excellence, han, 94, one beat brother, lance brother






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.