Текст и перевод песни Kamelen - Familien Først

Familien Først

Familien først og så kommer pengene
Pengene, pengene
For vår bror alle sammen svinger hendene
Hendene, hendene
Eg popper wheelie
Popper champis stilen den e rå
Si meg ke det går i då?
Tripp trapper, trapper i et trap hus
Flipp flopper inn i en turnébuss

Du vet, eg facker ikkje med joggesko
Miyagi popper wheelie mellom striper
Langfingeren går til sivven om nogen tviler
Tilfeldig sjekk av mitt hjem og mine biler
Ola Nordmann glemmer alltid, overmakten glemmer aldri
Alt for mange ganger puttet baki
De vil kjøre meg
Eg vil bare slappe av og kjøre Kawasaki
Penger lengre [?]
Eg har sonet mine dommer på en vinter og en sommer
De som vet de vet
Penger, pussy, weed, kokain og lojalitet

Familien først og så kommer pengene, pengene, pengene
For vår bror alle sammen svinger hendene, hendene, hendene
Eg popper wheelie
Popper champis stilen den e rå
Si meg ke det går i då?
Tripp trapper, trapper i et trap hus
Flipp flopper inn i en turnébuss

Ching chong kinamann, flytter noen kilogram
Svart og hvitt ble ying og yang (Svart og hvitt ble ying og yang)
Slim og Claus Lundekvam vi har noe til felles, mann
Rett i nettet, rett i neven, snakker ikke om instagram
100 laken inni garderoben, hallelujah for en investering
Tjener penger, bruker uten mening
Henger ut med en utlending
Vestland, Vestland

Familien først og så kommer pengene, pengene, pengene
For vår bror alle sammen svinger hendene, hendene, hendene
Eg popper wheelie
Popper champis stilen den e rå
Si meg ke det går i då?
Tripp trapper, trapper i et trap hus
Flipp flopper inn i en turnébuss

Familien først og så kommer pengene, pengene, pengene
For vår bror alle sammen svinger hendene, hendene, hendene
Eg popper wheelie
Popper champis stilen den e rå
Si meg ke det går i då?
Tripp trapper, trapper i et trap hus
Flipp flopper inn i en turnébuss

Family First

Family first and then the money
The money, the money
For our brother all together swinging their hands
The hands, the hands
I pop wheelie
Pop the champagne the style is cool
Tell me how it goes then?
Tripp stairs, stairs in a trap house
Flip flops into a tour bus

You know, I don't mess with sneakers
Miyagi pops wheelie between the lines
The middle finger goes to the seven if someone doubts
Random check of my home and my cars
Ola Nordmann always forgets, the odds always forget
Too many times put back in
They want to drive me
I just want to relax and drive my Kawasaki
Money for further [?]
I have served my sentences in a summer and a winter
Those who know they know
Money, pussy, weed, cocaine and loyalty

Family first and then the money, the money, the money
For our brother all together swinging their hands, the hands, the hands
I pop wheelie
Pop the champagne the style is cool
Tell me how it goes then?
Tripp stairs, stairs in a trap house
Flip flops into a tour bus

Ching chong Chinaman, moving some kilos
Black and white became ying and yang (Black and white became ying and yang)
Slim and Claus Lundekvam we have something in common, man
Straight into the net, straight into the fist, not talking about Instagram
100 thousand inside the wardrobe, hallelujah for an investment
Earn money, spend without meaning
Hang out with a foreigner
West Country, West Country

Family first and then the money, the money, the money
For our brother all together swinging their hands, the hands, the hands
I pop wheelie
Pop the champagne the style is cool
Tell me how it goes then?
Tripp stairs, stairs in a trap house
Flip flops into a tour bus

Family first and then the money, the money, the money
For our brother all together swinging their hands, the hands, the hands
I pop wheelie
Pop the champagne the style is cool
Tell me how it goes then?
Tripp stairs, stairs in a trap house
Flip flops into a tour bus