Текст и перевод песни Kamelen - Ambivalent

Ambivalent

Livet blir sånn som man legger det opp
Eg ruller det opp og eg brenner det bort
Eg har mye eg må gjøre, men mer eg skulle gjort
Hverdagen var hvit, men eg malte bilde sort
Livet blir sånn som man legger det opp
Eg ruller det opp og eg brenner det bort
Eg har mye eg må gjøre, men mer eg skulle gjort
Hverdagen var hvit, men eg malte bilde sort
Våkner opp, ruller opp
Tar et trekk og faller bort
Ingen jobb, null kontroll
Uniform med våpenskjold
Bråk med folk, ting blir solgt
Folk blir holdt, men slipper fri
Kommer ut, går på samme sti
Samme smell på samme kveld
Samme gamle gode egg
Samme gjeng på et opplegg
Varer inn, varer flyr
Kjøper billig, selger dyrt
Bitt av basill som blod og vampyr
Eg har vann opptil halsen, eg står i en myr
Eg e lei dette livet, det e rett før eg spyr
Livet blir sånn som man legger det opp
Eg ruller det opp og eg brenner det bort
Eg har mye eg må gjøre, men mer eg skulle gjort
Hverdagen var hvit, men eg malte bilde sort
Livet blir sånn som man legger det opp
Eg ruller det opp og eg brenner det bort
Eg har mye eg må gjøre, men mer eg skulle gjort
Hverdagen var hvit, men eg malte bilde sort
Skal man tenke kort, tenke langt
Drive dank, rane bank
Ta ting i pant, eg vil ha diamant
Prioriterte feil, fjes i speil
Blåste kuling i mine steil
Blinkefest imot sidepseil
Joggedress, joggesko
Alt e klart for å løpe, bror
Va′kje det eg så for meg når eg sku' bli stor
Innestengt, skuffet mor
Så spiret det frøet og satt midt i jord
Eg håper og tror at musikken blir stor
Min ambivalens kan få stor konsekvens
Eg flyr gjennom luften i sterk turbulens
Mens broer blir krysset og broer blir brent
De to år av livet mitt, sittet på vent
Drømt stort, brukt pen
Jobbet hardt og eg vil komme frem
Komme hjem, tjene hvite spenn
Men eg vil aldri se baksiden av muren igjen
Komme hjem, tjene hvite spenn
Men eg vil aldri se baksiden av muren igjen
Livet blir sånn som man legger det opp
Eg ruller det opp og eg brenner det bort
Eg har mye eg må gjøre, men mer eg skulle gjort
Hverdagen var hvit, men eg malte bilde sort
Livet blir sånn som man legger det opp
Eg ruller det opp og eg brenner det bort
Eg har mye eg må gjøre, men mer eg skulle gjort
Hverdagen var hvit, men eg malte bilde sort

Двойственность

Жизнь складывается так, как ты ее строишь,
Я скручиваю ее и сжигаю дотла.
У меня много дел, но еще больше того, что я должен был сделать.
Будни были белыми, но я нарисовал картину черной.
Жизнь складывается так, как ты ее строишь,
Я скручиваю ее и сжигаю дотла.
У меня много дел, но еще больше того, что я должен был сделать.
Будни были белыми, но я нарисовал картину черной.
Просыпаюсь, скручиваю,
Делаю затяжку и проваливаюсь.
Нет работы, никакого контроля,
Униформа с гербом.
Ссоры с людьми, вещи продаются,
Людей задерживают, но отпускают.
Выхожу, иду по той же тропе,
Тот же грохот тем же вечером,
Тот же старый добрый я.
Та же компания на мероприятии,
Товары входят, товары улетают.
Покупаю дешево, продаю дорого,
Укушен бациллой, как кровь и вампир.
У меня вода по горло, я стою в болоте,
Мне надоела эта жизнь, меня вот-вот вырвет.
Жизнь складывается так, как ты ее строишь,
Я скручиваю ее и сжигаю дотла.
У меня много дел, но еще больше того, что я должен был сделать.
Будни были белыми, но я нарисовал картину черной.
Жизнь складывается так, как ты ее строишь,
Я скручиваю ее и сжигаю дотла.
У меня много дел, но еще больше того, что я должен был сделать.
Будни были белыми, но я нарисовал картину черной.
Думать коротко, думать долго,
Торговать дурью, грабить банк,
Брать вещи в залог, я хочу бриллиант.
Неправильные приоритеты, лицо в зеркале,
Дул сильный ветер в мои паруса,
Мигающий свет против бокового зеркала.
Спортивный костюм, кроссовки,
Все готово к бегу, брат.
Не этого я представлял себе, когда хотел стать взрослым,
Запертый, разочаровал мать.
Тогда проросло это семя и попало прямо в землю,
Я надеюсь и верю, что музыка станет великой.
Моя двойственность может иметь серьезные последствия,
Я лечу по воздуху в сильной турбулентности.
Пока мосты пересекаются и мосты горят,
Эти два года моей жизни прошли в ожидании.
Мечтал о многом, тратил деньги,
Работал усердно, и я хочу добиться успеха.
Вернуться домой, заработать чистые деньги,
Но я больше никогда не хочу видеть обратную сторону стены.
Вернуться домой, заработать чистые деньги,
Но я больше никогда не хочу видеть обратную сторону стены.
Жизнь складывается так, как ты ее строишь,
Я скручиваю ее и сжигаю дотла.
У меня много дел, но еще больше того, что я должен был сделать.
Будни были белыми, но я нарисовал картину черной.
Жизнь складывается так, как ты ее строишь,
Я скручиваю ее и сжигаю дотла.
У меня много дел, но еще больше того, что я должен был сделать.
Будни были белыми, но я нарисовал картину черной.