Kamelia - I Don't Care - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kamelia - I Don't Care




I don't care cause everytime I call for you,
Мне все равно, потому что каждый раз, когда я зову тебя.
I know you're there and every time I need your love,
Я знаю, что ты рядом, и каждый раз, когда мне нужна твоя любовь,
Then you will be there, will be there yeah!
Ты будешь рядом, будешь рядом, да!
I need your loving, baby you know it.
Мне нужна твоя любовь, детка, ты это знаешь.
I don't care cause everytime I call for you,
Мне все равно, потому что каждый раз, когда я зову тебя.
I know you're there and every time I need your love,
Я знаю, что ты рядом, и каждый раз, когда мне нужна твоя любовь,
Then you will be there, will be there yeah!
Ты будешь рядом, будешь рядом, да!
I need your loving, baby you know it.
Мне нужна твоя любовь, детка, ты это знаешь.
Down, here, looking at your window,
Вниз, сюда, смотрю в твое окно.
Let me in so what can have we into,
Впусти меня, так во что мы можем ввязаться?
I'm burning in love now,
Теперь я горю в любви.
There are paper window,
Есть бумажное окно.
Let's go, I'll be waiting that you go,
Поехали, я буду ждать, когда ты уйдешь.
I'll be packing and checking and racking the floor,
Я соберу вещи, проверю и уложу на пол.
Who can be packing myself for more,
Кто может упаковать себя для большего,
If you avast something making no fast,
если ты что-то не делаешь быстро?
Wanna gonna have time I'm talking the post,
Я хочу, чтобы у меня было время, я говорю о почте.
Check point, in love like always,
КПП, влюбленный, как всегда.
Space under that money in the suitcase,
Место под деньгами в чемодане.
Mountain terrific lifestyle chase,
Гора потрясающего образа жизни, погоня.
Silly get in the air space,
Глупо лезть в воздушное пространство.
Nothing it's breaking me,
Ничто не сломит меня.
Holy of mom is shaking me,
Святая мама сотрясает меня.
I got La-la-la money that's making me,
У меня есть Ла-Ла-Ла-Ла деньги, из-за которых я
Crazy about you the apetite.
Схожу с ума от твоего апетита.
Come on!
Ну же!
I don't care cause everytime I call for you,
Мне все равно, потому что каждый раз, когда я зову тебя.
I know you're there and every time I need your love,
Я знаю, что ты рядом, и каждый раз, когда мне нужна твоя любовь,
Then you will be there, will be there yeah!
Ты будешь рядом, будешь рядом, да!
I need your loving, baby you know it.
Мне нужна твоя любовь, детка, ты это знаешь.
I don't care cause everytime I call for you,
Мне все равно, потому что каждый раз, когда я зову тебя.
I know you're there and every time I need your love,
Я знаю, что ты рядом, и каждый раз, когда мне нужна твоя любовь,
Then you will be there, will be there yeah!
Ты будешь рядом, будешь рядом, да!
I need your loving, baby you know it.
Мне нужна твоя любовь, детка, ты это знаешь.
I don't care as long as you're there,
Мне все равно, пока ты рядом,
I don't care.
Мне все равно.
I don't care as long as you're there,
Мне все равно, пока ты рядом,
I don't care.
Мне все равно.
I don't care as long as you're there,
Мне все равно, пока ты рядом,
I don't care.
Мне все равно.
I don't care as long as you're there,
Мне все равно, пока ты рядом,
I don't care.
Мне все равно.
Cause everytime I'm dancing, I'm thinking of you,
Потому что каждый раз, когда я танцую, я думаю о тебе.
Everytime I'm smiling, I'm thinking of you,
Каждый раз, когда я улыбаюсь, я думаю о тебе.
You're my baby boy, and you know I love you,
Ты мой малыш, и ты знаешь, что я люблю тебя.
I'll make you wanna stay,
Я заставлю тебя остаться,
I'll make you wanna say my name.
Я заставлю тебя сказать мое имя.
Yeah this all I want,
Да, это все, чего я хочу,
You and me baby is the special couple,
ты и я, детка, Это особенная пара.
Yes spectacular,
Да, потрясающе!
Walking no standing so regular,
Я не стою на ногах так часто,
I'm ready, girl, get ready, girl,
я готова, детка, приготовься, детка.
It's chemical, so magical,
Это химия,такая волшебная.
We're ready for something to mechanical, invisible love.
Мы готовы к чему-то механическому, невидимой любви.
Baby you know it,
Детка, ты знаешь Это,
Oh yeah!
О да!
I don't care cause everytime I call for you,
Мне все равно, потому что каждый раз, когда я зову тебя.
I know you're there and every time I need your love,
Я знаю, что ты рядом, и каждый раз, когда мне нужна твоя любовь,
Then you will be there, will be there yeah!
Ты будешь рядом, будешь рядом, да!
I need your loving, baby you know it.
Мне нужна твоя любовь, детка, ты это знаешь.
I don't care as long as you're there,
Мне все равно, пока ты рядом,
I don't care.
Мне все равно.
I don't care as long as you're there,
Мне все равно, пока ты рядом,
I don't care.
Мне все равно.
I don't care as long as you're there,
Мне все равно, пока ты рядом,
I don't care.
Мне все равно.
I don't care as long as you're there,
Мне все равно, пока ты рядом,
I don't care.
Мне все равно.
I don't care,
Мне все равно,
Oh baby no, no, no,
О, детка, нет, нет, нет.
I don't care, I say "I don't care",
Мне все равно, я говорю: "мне все равно".
I really don't care cause I know that you gonna be there.
Мне все равно, потому что я знаю, что ты будешь рядом.





Авторы: M WEINEM, RICHARD JUNIOR ALVIN CEPHUS, LINTON GEORGE ANTHONY ENGLISH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.