Текст и перевод песни Kamelot - Cas rozchodu

Večer si chystá sítě, dívej.
A chytnul i nás.
Ještě chvíli se mnou zpívej,
Než odejdu zas.
Z neonů proudy světel pálí
A mění tvou tvář.
Víš to, že dávno nejsme malí
A nenosíme svatozář.
Čas rozchodů ten bolí víckrát,
I když se tomu nevěří.
Lásku nedokážeš vyhrát,
Nemůžeš chytnout pápěří.
Co vítr ke slunci už odvál
A na prach jistě rozmetal,
Svýmu slibu taky dostál
Vítr, co letí někam dál.
Neboj se, čas ten rány zhojí,
Je nejlepší fáč.
Pokaždý rvát se za něj stojí,
Ať jsi snílek nebo rváč.
Ztracená víra se ti vrátí,
Až překročím práh.
Proud slzí zadržet se krátí,
Sypou se jako z lusku hrách.
Čas rozchodů ten bolí víckrát,
I když se tomu nevěří.
Lásku nedokážeš vyhrát,
Nemůžeš chytnout pápěří.
Co vítr ke slunci už odvál
A na prach jistě rozmetal,
Svýmu slibu taky dostál
Vítr, co letí někam dál.

Он собирается забить сегодня вечером, смотри.
И он поймал нас.
Спой со мной еще немного,
Прежде чем я снова уйду.
Из неоновых потоков горящих огней
И это меняет твое лицо.
Ты же знаешь, что мы уже не маленькие.
И мы не носим нимб.
Расставания причиняют боль не один раз,
Даже если вы в это не верите.
Ты не можешь завоевать Любовь,
Вы не можете поймать папу римского.
Что ветер к солнцу укатил прочь
И в пыли, несомненно, рассеянной,
Он тоже сдержал свое обещание.
Ветер, который дует куда-то еще.
Не волнуйся, время залечит раны.,
Он лучший парень.
Каждый бой стоит того,
Независимо от того, являетесь ли вы мечтателем или бойцом.
Утраченная вера вернется к вам,
Когда я переступаю порог.
Поток слез, которые нужно сдерживать, иссякает,
Они похожи на горошины в стручке.
Расставания причиняют боль не один раз,
Даже если вы в это не верите.
Ты не можешь завоевать Любовь,
Вы не можете поймать папу римского.
Что ветер к солнцу укатил прочь
И в пыли, несомненно, рассеянной,
Он тоже сдержал свое обещание.
Ветер, который дует куда-то еще.