Текст и перевод песни Kamelot - Once a Dream
I
saw
your
shadow
disappear
Я
видел,
как
исчезла
твоя
тень.
Outside
my
door
today
Сегодня
за
моей
дверью
Now
i′m
left
here
lost
and
alone
Теперь
я
остался
здесь,
потерянный
и
одинокий.
I
light
a
candle
in
your
name
Я
зажигаю
свечу
во
имя
тебя.
An
eternal
burning
flame
Вечное
горящее
пламя.
Shining
like
the
sun
to
find
your
way
home
Сияющий,
как
солнце,
чтобы
найти
дорогу
домой.
Cold
tide
tower
my
way
Холодный
прилив
башня
мой
путь
And
now
I
know
И
теперь
я
знаю.
Warm
skies
shower
my
face
Теплые
небеса
осыпают
мое
лицо
дождем.
Find
your
way
home
Найди
дорогу
домой.
I
knew
this
day
would
come
Я
знал,
что
этот
день
настанет.
But
I
feared
it
anyway
Но
я
все
равно
боялся
этого.
Now
my
castles
cold
and
dark
Теперь
мои
замки
холодны
и
темны.
What
was
once
a
dream
now
becomes
our
destiny
То,
что
когда-то
было
мечтой,
теперь
становится
нашей
судьбой.
And
I
can't
wait
another
day
И
я
не
могу
ждать
еще
один
день.
What
was
once
a
dream
now
means
everything
То,
что
когда-то
было
мечтой,
теперь
значит
все.
To
me.To
me.
Чтобы
...
me.To
я.
No
country
can
divide
Ни
одна
страна
не
может
разделиться.
No
seas
can
separate
Никакие
моря
не
могут
разделиться.
Our
souls
tonight
Сегодня
ночью
наши
души
...
What
was
once
a
dream
now
becomes
our
destiny
То,
что
когда-то
было
мечтой,
теперь
становится
нашей
судьбой.
And
I
can′t
wait
another
day
И
я
не
могу
ждать
еще
один
день.
What
was
once
a
dream
now
means
everything
То,
что
когда-то
было
мечтой,
теперь
значит
все.
To
me.
To
me
Ко
мне.
ко
мне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Youngblood, Daniel Elliot
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.