Текст и перевод песни Kamelot - Ravenlight - Live from the 013

Ravenlight - Live from the 013

Silent tears
In a sea of sorrow
If only God would talk to me
And promise me tomorrow
Drowning in myself as I
Am facing imperfection
But the pain makes me feel
I am still alive

In ravenlight
You came to me
From silence rose
A symphony of coming winters white
Paralyzed
Caught in desperation
Endless nights
Revisiting
Internal conversations
Finally I made my peace
With self intoxication
So I bleed just to know
I am not alone

In ravenlight
You came to me
From silence rose
A symphony of coming winters white
May light embrace the darkest hour
Let it shine to orchestrate
The shadows of the night

In ravenlight
You came to me
From silence rose
A symphony of coming winters white
I love the way
You sing to me
From silence
To a soaring symphony
My rose in winter white

Ravenlight - Live from the 013

Des larmes silencieuses
Dans une mer de chagrin
Si seulement Dieu me parlait
Et me promettait demain
Noyant dans moi-même alors que je
Fais face à l'imperfection
Mais la douleur me fait sentir
Que je suis encore en vie

Dans la lumière du corbeau
Tu es venue à moi
Du silence est née
Une symphonie d'hivers blancs à venir
Paralysé
Pris dans le désespoir
Nuits sans fin
Revisiter
Conversations internes
Finalement, j'ai fait la paix
Avec l'auto-intoxication
Alors je saigne juste pour savoir
Que je ne suis pas seul

Dans la lumière du corbeau
Tu es venue à moi
Du silence est née
Une symphonie d'hivers blancs à venir
Que la lumière embrasse l'heure la plus sombre
Laisse-la briller pour orchestrer
Les ombres de la nuit

Dans la lumière du corbeau
Tu es venue à moi
Du silence est née
Une symphonie d'hivers blancs à venir
J'aime la façon dont
Tu me chantes
Du silence
Vers une symphonie en plein essor
Ma rose en hiver blanc