Текст и перевод песни Kameron Marlowe - Hungover

Hungover

Woke up a little hazed over this mornin'
Still buzzin' from the product of last night's rollin'
Rollin' outta bed, mouth dryer than Nevada in the summertime

I know it's early and I shouldn't start drinkin'
But I'm gonna do a little self-healin'
And drown out every memory of us in tequila and lime

I'm a little hungover and hangin' on
I'm right back where I started from
I'm in the middle of a heartbreak bender
My head hurts 'cause I can't quit her
I'm a little hungover and hangin' on

When the moon is high, I'm sittin' right here
If I run 'em outta liquor, I'll switch to beer
Gettin' pretty good at this real bad habit since she's been gone
By the time I leave, it'll all be spinnin'
Fall asleep with a smile not knowin' what I'm missin'

That truth's gonna hit me like a hammer when the sun comes up

I'm a little hungover and hangin' on
I'm right back where I started from
I'm in the middle of a heartbreak bender
My head hurts 'cause I can't quit her
I'm a little hungover and hangin' on
Yeah

I need somethin' strong
That makes me feel like I'm alright
I need somethin' strong
That makes me feel like I'm alright, yeah

I'm a little hungover
Yeah, I'm a little hungover and hangin' on
I'm right back where I started from

Oh, I'm in the middle of a heartbreak bender
My head hurts 'cause I can't quit her
I'm a little hungover and hangin' on
Woo
Yeah, I'm hangin' on

Похмелье

Проснулся сегодня слегка не в себе,
Всё ещё под кайфом от вчерашнего кутежа,
Выкатился из кровати, во рту суше, чем летом в Неваде.

Знаю, что рано, и мне не стоит начинать пить,
Но я собираюсь немного подлечиться
И утопить все воспоминания о нас в текиле с лаймом.

Я немного с похмелья и еле держусь,
Я вернулся туда, откуда начал,
Я нахожусь в самом разгаре пьянки от сердечной боли,
У меня болит голова, потому что я не могу забыть тебя,
Я немного с похмелья и еле держусь.

Когда луна высоко, я сижу прямо здесь,
Если я выпью весь ликер, то переключусь на пиво,
Я неплохо преуспел в этой пагубной привычке с тех пор, как ты ушла.
К тому времени, как я уйду, у меня всё будет кружиться,
Я засну с улыбкой, не зная, по чему скучаю.

Эта правда ударит меня как молот, когда взойдёт солнце.

Я немного с похмелья и еле держусь,
Я вернулся туда, откуда начал,
Я нахожусь в самом разгаре пьянки от сердечной боли,
У меня болит голова, потому что я не могу забыть тебя,
Я немного с похмелья и еле держусь.
Да.

Мне нужно что-то крепкое,
То, что заставит меня чувствовать, что всё в порядке,
Мне нужно что-то крепкое,
То, что заставит меня чувствовать, что всё в порядке, да.

Я немного с похмелья,
Да, я немного с похмелья и еле держусь,
Я вернулся туда, откуда начал.

О, я нахожусь в самом разгаре пьянки от сердечной боли,
У меня болит голова, потому что я не могу забыть тебя,
Я немного с похмелья и еле держусь.
Ух,
Да, я еле держусь.