Текст и перевод песни Kamik - Ты самая красивая

Ты самая красивая

Да гори оно огнем
Эта грусть на битах
Я для неё ни о чем
И нет смысла в словах
С луной в танце закружила
Боже, как она красива

Опять убитый в хлам домой
Ты - самая красивая
Расстались мы с тобой
Забыть тебя не в силах
Я устал, так устал, так устал
Я от любви
Снова слышу эти крики, но уходишь - уходи
Опять убитый в хлам домой
Ты - самая красивая
Расстались мы с тобой
Забыть тебя не в силах
Я устал, так устал, так устал
Я от любви
Снова слышу эти крики, но уходишь - уходи

Опять стреляешь мне в спину предательски
Пули летят, не жалея
Хватит стрелять
Возьми лучше нож
От него боль чуть слабее
Когда меня не станет, ты поймешь
Но а пока я здесь, чего ты ждешь?
Чего ты ждешь? давай взглядом
Испепели, приревнуй, пошли гулять под те тусклые фонари
Расскажи всем, что ты меня не отдашь
А на утро, как всегда, меня предашь

Да гори оно огнем
Эта грусть на битах
Я для неё ни о чем
И нет смысла в словах
С луной в танце закружила
Боже, как она красива

Опять убитый в хлам домой
Ты - самая красивая
Расстались мы с тобой
Забыть тебя не в силах
Я устал, так устал, так устал
Я от любви
Снова слышу эти крики, но уходишь - уходи
Опять убитый в хлам домой
Ты - самая красивая
Расстались мы с тобой
Забыть тебя не в силах
Я устал, так устал, так устал
Я от любви
Снова слышу эти крики, но уходишь - уходи.

Tu es la plus belle

Que ça brûle
Cette tristesse sur les beats
Je ne suis rien pour elle
Et les mots n'ont aucun sens
Elle a dansé avec la lune
Mon Dieu, comme elle est belle

Encore une fois, je rentre à la maison complètement détruit
Tu es la plus belle
Nous nous sommes séparés
Je ne peux pas t'oublier
Je suis épuisé, tellement épuisé
Je suis épuisé par l'amour
J'entends encore ces cris, mais tu pars, pars
Encore une fois, je rentre à la maison complètement détruit
Tu es la plus belle
Nous nous sommes séparés
Je ne peux pas t'oublier
Je suis épuisé, tellement épuisé
Je suis épuisé par l'amour
J'entends encore ces cris, mais tu pars, pars

Tu me tires encore dans le dos, traîtreusement
Les balles volent, sans pitié
Arrête de tirer
Prends plutôt un couteau
La douleur est un peu moins forte avec lui
Quand je ne serai plus là, tu comprendras
Mais pour l'instant, je suis là, qu'est-ce que tu attends ?
Qu'est-ce que tu attends ? Fais-le avec ton regard
Réduis-moi en cendres, rends-moi jaloux, allons nous promener sous ces lampadaires sombres
Dis à tout le monde que tu ne me laisseras pas partir
Et au matin, comme toujours, tu me trahiras

Que ça brûle
Cette tristesse sur les beats
Je ne suis rien pour elle
Et les mots n'ont aucun sens
Elle a dansé avec la lune
Mon Dieu, comme elle est belle

Encore une fois, je rentre à la maison complètement détruit
Tu es la plus belle
Nous nous sommes séparés
Je ne peux pas t'oublier
Je suis épuisé, tellement épuisé
Je suis épuisé par l'amour
J'entends encore ces cris, mais tu pars, pars
Encore une fois, je rentre à la maison complètement détruit
Tu es la plus belle
Nous nous sommes séparés
Je ne peux pas t'oublier
Je suis épuisé, tellement épuisé
Je suis épuisé par l'amour
J'entends encore ces cris, mais tu pars, pars.