Kamikazee - Chismosa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kamikazee - Chismosa




Chismosa
Chismosa
Bwiset ka! Epal mo!
Espèce de salope ! Tu es une emmerdeuse !
Sumasawsaw sa gulo
Tu te mêles de tout
Usisera! Usisero!
Menteuse ! T’es une vraie curieuse !
Bobo at gago
Tu es une conne !
Ang gulo! Ang gulo!
C’est le bordel ! C’est le bordel !
Mamatay na kayo!
Tu devrais crever !
Lagi nakikisali
Tu t’immisces toujours dans tout
Para lang may masabi
Pour avoir quelque chose à dire
Kunwari may pakialam
Faisant semblant de t’en soucier
Hoy! Alam mo ba si ano
Hé ! Tu sais ce que ?
May ginawa siya kay ganyan
Elle a fait ci à celui-là
Binalita sakin ni kwan
On me l’a raconté
Hoy! Wala ka bang ibang magawa
Hé ! Tu n’as rien d’autre à faire ?
Pinagpipiyestahan problema at buhay ng iba
Tu te nourris des problèmes et des vies des autres
Pero ka dada, Puro ka satsat
Mais tu parles, tu parles sans cesse
Eh wala ka naman dapat pakialam!
Tu n’as absolument rien à voir là-dedans !
Bwiset ka! Epal mo!
Espèce de salope ! Tu es une emmerdeuse !
Sumasawsaw sa gulo
Tu te mêles de tout
Usisera! Usisero!
Menteuse ! T’es une vraie curieuse !
Bobo at gago
Tu es une conne !
Ang gulo! Ang gulo!
C’est le bordel ! C’est le bordel !
Mamatay na kayo!
Tu devrais crever !
Kunwari may pakialam
Faisant semblant de t’en soucier
Para lang may masabi
Pour avoir quelque chose à dire
Lagi nakikisali
Tu t’immisces toujours dans tout
Hoy! Di ba sabi mo si ano
Hé ! Ne m’as-tu pas dit que cette fille-là
May ginawa siya kay ganyan
Elle a fait ci à celui-là
Binalita ko sayo ni kwan kwan
On me l’a raconté
Hoy! Ang dami-dami mong kwento
Hé ! Tu as tellement d’histoires
Puro naman imbento
C’est que du ragot
Nakakalat ka naman ng istorya
Tu répands des histoires
Para ano?
Pour quoi ?
Para ikaw naman ang bida
Pour être la star
E wala ka naman dapat pakialam!
Tu n’as absolument rien à voir là-dedans !
Bwiset ka! Epal mo!
Espèce de salope ! Tu es une emmerdeuse !
Sumasawsaw sa gulo
Tu te mêles de tout
Usisera! Usisero!
Menteuse ! T’es une vraie curieuse !
Bobo at gago
Tu es une conne !
Ang gulo! Ang gulo!
C’est le bordel ! C’est le bordel !
Mamatay na kayo!
Tu devrais crever !
Chinichismis mong Chismis
Tu racontes des ragots
Chismis mong chinichismis
Tu racontes des ragots
Chinichismis mong chismis
Tu racontes des ragots
Chismis mong chinichismis
Tu racontes des ragots
CHinismis chinisms miss chinismis chismis!
Ragogs ragots miss ragots ragots !
Bwiset ka! Epal mo!
Espèce de salope ! Tu es une emmerdeuse !
Sumasawsaw sa gulo
Tu te mêles de tout
Usisera! Usisero!
Menteuse ! T’es une vraie curieuse !
Bobo at gago
Tu es une conne !
Ang gulo! Ang gulo!
C’est le bordel ! C’est le bordel !
Mamatay na kayo!
Tu devrais crever !





Авторы: Ito Rapadas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.