Halik - Acoustic - Kamikazee перевод на французский

Halik - Acoustic

Kumupas na
Lambing sa yong mga mata
Nagtataka kung bakit yakap mo'y 'di na nadarama
May mali ba akong nagawa?
Tila nag-iba ang mga kilos mo at salita
Bakit kaya?
Parang hindi ka na masaya

Ika'y biglang natauhan
Umalis kaagad ng hindi nagpapaalam
Ang sabi ko hindi kita mamimiss
Hanggang kelan ito matitiis

Ika'y biglang natauhan
Umalis kaagad ng wala man lang paalam
Pag nawala doon lang mamimiss
Hanggang kelan ito matitiis

Alam ko na
Magaling lang ako sa umpisa
Umasa ka pa saakin
Mga pangakong nauwi lang sa wala
Nasayang lang ang iyong pagtitiyaga
Wala ka nga pala
At puro lang ako salita
Kaya pala
Pag-gising ko wala ka na

Ika'y biglang natauhan
Umalis kaagad ng hindi nagpapaalam
Ang sabi ko hindi kita mamimiss
Hanggang kelan ito matitiis
Ika'y biglang natauhan
Umalis kaagad ng wala man lang paalam
Pag nawala doon lang mamimiss
Hanggang kelan ito matitiis

Ika'y biglang natauhan
Umalis kaagad ng hindi nagpapaalam
Ang sabi ko hindi kita mamimiss
Hanggang kelan ito matitiis
Ika'y biglang natauhan
Umalis kaagad ng wala man lang paalam
Pag nawala doon lang mamimiss
Hanggang kelan ito matitiis

Halik - Acoustique

Tu es venue à moi
Les larmes dans tes yeux
Je me demandais pourquoi je ne sentais plus ton étreinte
Ai-je fait quelque chose de mal ?
Tes actions et tes paroles ont semblé changer
Pourquoi donc ?
Tu ne sembles plus heureuse

Tu es soudainement revenue à la raison
Tu es partie sans un mot
Je me suis dit que je ne t'aimerais pas
Combien de temps cela durera-t-il ?

Tu es soudainement revenue à la raison
Tu es partie sans un mot
Quand tu seras partie, ce n'est qu'à ce moment-là que tu me manqueras
Combien de temps cela durera-t-il ?

Je sais
Je suis bon au début
Tu as encore mis ton espoir en moi
Des promesses qui ont été réduites à néant
Tu as gaspillé ta patience
Tu n'étais jamais là
Et je ne faisais que parler
Voilà pourquoi
Quand je me suis réveillé, tu n'étais plus là

Tu es soudainement revenue à la raison
Tu es partie sans un mot
Je me suis dit que je ne t'aimerais pas
Combien de temps cela durera-t-il ?
Tu es soudainement revenue à la raison
Tu es partie sans un mot
Quand tu seras partie, ce n'est qu'à ce moment-là que tu me manqueras
Combien de temps cela durera-t-il ?

Tu es soudainement revenue à la raison
Tu es partie sans un mot
Je me suis dit que je ne t'aimerais pas
Combien de temps cela durera-t-il ?
Tu es soudainement revenue à la raison
Tu es partie sans un mot
Quand tu seras partie, ce n'est qu'à ce moment-là que tu me manqueras
Combien de temps cela durera-t-il ?