Текст и перевод песни Kamikazee - Narda

Narda

Tila ibon kung lumipad
Sumabay sa hangin, ako'y napatingin
Sa dalagang nababalot ng hiwaga

Mapapansin kaya
Sa dami ng 'yong ginagawa?
Kung kaagaw ko ang lahat
May pag-asa bang makilala ka?

Awit na nananawagan
Baka sakaling napakikinggan
Pag-ibig na palaisipan
Sa kanta na lang idaraan

Nag-aabang sa langit
Sa mga ulap sumisilip
Sa likod ng mga tala
Kahit sulyap lang, Darna

Ang suwerte nga naman ni Ding
Lagi ka n'yang kapiling
Kung ako sa kanya, niligawan na kita

Mapapansin kaya
Sa dami ng 'yong ginagawa?
Kung kaagaw ko ang lahat
May pag-asa bang makilala ka?

Awit na nananawagan
Baka sakaling napakikinggan
Pag-ibig na palaisipan
Sa kanta na lang idaraan

Nag-aabang sa langit
Sa mga ulap sumisilip
Sa likod ng mga tala
Kahit sulyap lang, Darna

Tumalon kaya ako sa bangin
Para lang iyong sagipin?
Ito ang tanging paraan para mayakap ka

Darating kaya (darating kaya?)
Sa dami ng ginagawa? (Sa dami ng ginagawa)
Kung kaagaw ko sila
Paano na kaya?

Awit na nananawagan
Baka sakaling napakikinggan
Pag-ibig na palaisipan
Sa kanta na lang idaraan

Nag-aabang sa langit
Sa mga ulap sumisilip
Sa likod ng mga tala
Kahit sulyap lang, Darna

Nag-aabang sa langit
Sa mga ulap sumisilip
Sa likod ng mga tala
Kahit sulyap lang, Darna

Нарда

Словно птица, ты паришь в небесах,
Паришь на ветру, и я не могу отвести взгляд
От девушки, окутанной тайной.

Заметишь ли ты меня
Среди всей твоей суеты?
Если я соревнуюсь со всеми,
Есть ли у меня шанс познакомиться с тобой?

Песня, зовущая тебя,
Может быть, ты услышишь ее,
Любовь — это загадка,
Выражу ее лишь в песне.

Жду в небесах,
Вглядываюсь в облака,
За звездами,
Хоть бы мельком увидеть тебя, Дарна.

Как же повезло Дингу,
Он всегда рядом с тобой.
Будь я на его месте, я бы уже ухаживал за тобой.

Заметишь ли ты меня
Среди всей твоей суеты?
Если я соревнуюсь со всеми,
Есть ли у меня шанс познакомиться с тобой?

Песня, зовущая тебя,
Может быть, ты услышишь ее,
Любовь — это загадка,
Выражу ее лишь в песне.

Жду в небесах,
Вглядываюсь в облака,
За звездами,
Хоть бы мельком увидеть тебя, Дарна.

Может, мне прыгнуть с обрыва,
Чтобы ты меня спасла?
Это единственный способ обнять тебя.

Придешь ли ты (придешь ли ты?)
Среди всей твоей суеты? (Среди всей твоей суеты)
Если я соревнуюсь с ними,
Что же будет тогда?

Песня, зовущая тебя,
Может быть, ты услышишь ее,
Любовь — это загадка,
Выражу ее лишь в песне.

Жду в небесах,
Вглядываюсь в облака,
За звездами,
Хоть бы мельком увидеть тебя, Дарна.

Жду в небесах,
Вглядываюсь в облака,
За звездами,
Хоть бы мельком увидеть тебя, Дарна.