Текст и перевод песни Bednarek - Wojownik światła
Wojownik światła
Guerrier de lumière
Się
bawisz
w
partyzanta?
Tu
joues
au
partisan ?
Nie
mam
tych
pompeczek
Je
n'ai
pas
ces
pompes
Powiedz
mi,
gdy
będziesz
gotów,
gotów,
by
walczyć
Dis-moi,
quand
tu
seras
prêt,
prêt
à
te
battre
Być
wojownikiem
światła
pośród
tego
zamętu
Être
un
guerrier
de
lumière
au
milieu
de
ce
désordre
Na
piedestale
prawda,
sił
wystarczy
Sur
le
piédestal,
la
vérité,
les
forces
suffisent
Babilon
stoi
w
ogniu
niezłomnej
wiary
Babylone
est
debout
dans
le
feu
de
la
foi
inébranlable
Powiedz
mi,
gdy
będziesz
gotów,
gotów,
by
walczyć
Dis-moi,
quand
tu
seras
prêt,
prêt
à
te
battre
Być
wojownikiem
światła
pośród
tego
zamętu
Être
un
guerrier
de
lumière
au
milieu
de
ce
désordre
Na
piedestale
prawda,
sił
wystarczy
Sur
le
piédestal,
la
vérité,
les
forces
suffisent
Babilon
stoi
w
ogniu
niezłomnej
wiary,
ej
Babylone
est
debout
dans
le
feu
de
la
foi
inébranlable,
hé
Od
zarania
dziejów
aż
po
nasze
czasy
świat
Depuis
la
nuit
des
temps
jusqu'à
nos
jours,
le
monde
Ewoluując
błądził
tym
samym
testując
nas
En
évoluant,
il
a
erré,
nous
testant
ainsi
Gdzie
odporność
na
zło,
co
zatraca
nam
mrok?
Où
est
la
résistance
au
mal,
que
nous
perdons
dans
l'obscurité ?
Materializm,
brat
wyrzeka
się
brata,
yeah
Le
matérialisme,
le
frère
renie
le
frère,
ouais
W
źródle
życia
woda
zatruwana
każdym
dniem
Dans
la
source
de
la
vie,
l'eau
est
empoisonnée
chaque
jour
Cybernetycznym
kłamstwem
i
niespokojnym
snem
Par
le
mensonge
cybernétique
et
le
sommeil
agité
Nie
tracę
wiary,
bo
są
ci,
którzy
chcą
przywrócić
dobro
na
tron
Je
ne
perds
pas
la
foi,
car
il
y
a
ceux
qui
veulent
ramener
le
bien
sur
le
trône
Powiedz
mi,
gdy
będziesz
gotów,
gotów,
by
walczyć
Dis-moi,
quand
tu
seras
prêt,
prêt
à
te
battre
Być
wojownikiem
światła
pośród
tego
zamętu
Être
un
guerrier
de
lumière
au
milieu
de
ce
désordre
Na
piedestale
prawda,
sił
wystarczy
Sur
le
piédestal,
la
vérité,
les
forces
suffisent
Babilon
stoi
w
ogniu
niezłomnej
wiary
Babylone
est
debout
dans
le
feu
de
la
foi
inébranlable
Powiedz
mi,
gdy
będziesz
gotów,
gotów,
by
walczyć
Dis-moi,
quand
tu
seras
prêt,
prêt
à
te
battre
Być
wojownikiem
światła
pośród
tego
zamętu
Être
un
guerrier
de
lumière
au
milieu
de
ce
désordre
Na
piedestale
prawda,
sił
wystarczy
Sur
le
piédestal,
la
vérité,
les
forces
suffisent
Babilon
stoi
w
ogniu
niezłomnej
wiary,
yeah
Babylone
est
debout
dans
le
feu
de
la
foi
inébranlable,
ouais
Skąd
w
nas
tyle
złych
emocji?
D'où
viennent
toutes
ces
mauvaises
émotions ?
Łąki
świadomości
pokrył
gniewu
pył
Les
prairies
de
la
conscience
sont
couvertes
d'un
nuage
de
colère
Szukasz
tożsamości
chcąc
mieć
więcej
Tu
cherches
ton
identité
en
voulant
avoir
plus
Nie
tobie
pisana
Ce
n'est
pas
fait
pour
toi
Historia,
w
której
dusza
lękiem
absorbowana
Histoire,
dans
laquelle
ton
âme
est
absorbée
par
la
peur
Stłumiona,
zbłąkana
Étouffée,
égarée
Nawet
daleko
stąd,
kiedy
zwątpisz
znów
Même
loin
d'ici,
quand
tu
douteras
à
nouveau
Pamiętaj,
że
jestem
tu
Souviens-toi
que
je
suis
là
Na
piedestale
prawda,
sił
wystarczy
Sur
le
piédestal,
la
vérité,
les
forces
suffisent
Babilon
stoi
w
ogniu
niezłomnej
wiary
Babylone
est
debout
dans
le
feu
de
la
foi
inébranlable
Powiedz
mi
gdy
będziesz
gotów,
gotów,
by
walczyć
Dis-moi
quand
tu
seras
prêt,
prêt
à
te
battre
Być
wojownikiem
światła
pośród
tego
zamętu
Être
un
guerrier
de
lumière
au
milieu
de
ce
désordre
Na
piedestale
prawda,
sił
wystarczy
Sur
le
piédestal,
la
vérité,
les
forces
suffisent
Babilon
stoi
w
ogniu
niezłomnej
wiary,
yeah
Babylone
est
debout
dans
le
feu
de
la
foi
inébranlable,
ouais
Powiedz
mi,
gdy
będziesz
gotów,
gotów,
by
walczyć
Dis-moi,
quand
tu
seras
prêt,
prêt
à
te
battre
Być
wojownikiem
światła
pośród
tego
zamętu
Être
un
guerrier
de
lumière
au
milieu
de
ce
désordre
Na
piedestale
prawda,
sił
wystarczy
Sur
le
piédestal,
la
vérité,
les
forces
suffisent
Babilon
stoi
w
ogniu
niezłomnej
wiary
Babylone
est
debout
dans
le
feu
de
la
foi
inébranlable
Powiedz
mi,
gdy
będziesz
gotów,
gotów,
by
walczyć
Dis-moi,
quand
tu
seras
prêt,
prêt
à
te
battre
Być
wojownikiem
światła
pośród
tego
zamętu
Être
un
guerrier
de
lumière
au
milieu
de
ce
désordre
Na
piedestale
prawda,
sił
wystarczy
Sur
le
piédestal,
la
vérité,
les
forces
suffisent
Babilon
stoi
w
ogniu
niezłomnej
wiary,
yeah
Babylone
est
debout
dans
le
feu
de
la
foi
inébranlable,
ouais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.