Sometimes (Live) - Kamil Bednarek перевод на немецкий

Sometimes (Live)

Maleńka, słuchaj, to kolejny tune dla Ciebie
O tym, co nas łączy i co czuję, nikt nie wie
Bywa tak, że jestem czasem zbyt pewny siebie
Bo przecież w każdej duszy podstępny diabeł drzemie
I znów świat się zmienia i nic do stracenia
Jeśli postawisz kolejny krok
To czas przebudzenia, zmiana pola widzenia
Już nie wypuszczę szczęścia z rąk, posłuchaj mnie

Sometimes I know how beautiful is my soul
Please open the door, then my heart will be only yours
Throw away your every little fear
I wanna see on your face joyfull tears
And just remember baby girl this love is real, this love is real

A ja podążam pustymi ulicami
Szukam ludzi, którzy są z tematem obeznani tak, jak ja
Kto nie zna miłości, a z niej się śmieję
Popada w beznadzieje, ja z góry na nich leję (ham!)
Ta siła, którą mam, ta siła, którą znam
Daje mi do życia motywację
Ta siła, którą mam, ta siła, którą znam

Sometimes I know how beautiful is my soul
Please open the door, then my heart will be only yours
Throw away your every little fear
I wanna see on your face joyfull tears
And just remember baby girl this love is real, this love is real
Sometimes I know how beautiful is my soul
Please open the door, then my heart will be only yours
Throw away your every little fear
I wanna see on your face joyfull tears
And just remember baby girl this love is real, this love is real

Manchmal (Live)

Kleine, hör zu, das ist noch ein Song für dich
Was uns verbindet und was ich fühle, weiß niemand
Manchmal bin ich zu selbstsicher
Denn in jeder Seele schlummert ein hinterhältiger Teufel
Und wieder verändert sich die Welt und es gibt nichts zu verlieren
Wenn du den nächsten Schritt machst
Es ist Zeit aufzuwachen, die Sichtweise zu ändern
Ich werde das Glück nicht mehr loslassen, hör mir zu

Sometimes I know how beautiful is my soul
Please open the door, then my heart will be only yours
Throw away your every little fear
I wanna see on your face joyfull tears
And just remember baby girl this love is real, this love is real

Und ich gehe durch leere Straßen
Suche Leute, die sich mit dem Thema auskennen, so wie ich
Wer die Liebe nicht kennt und darüber lacht
Verfällt in Hoffnungslosigkeit, ich pfeife auf sie (ham!)
Diese Kraft, die ich habe, diese Kraft, die ich kenne
Gibt mir Motivation zum Leben
Diese Kraft, die ich habe, diese Kraft, die ich kenne

Sometimes I know how beautiful is my soul
Please open the door, then my heart will be only yours
Throw away your every little fear
I wanna see on your face joyfull tears
And just remember baby girl this love is real, this love is real
Sometimes I know how beautiful is my soul
Please open the door, then my heart will be only yours
Throw away your every little fear
I wanna see on your face joyfull tears
And just remember baby girl this love is real, this love is real