Kamil Bednarek - Talizman (Live) - перевод текста песни на немецкий

Talizman (Live) - Kamil Bednarekперевод на немецкий




Talizman (Live)
Talisman (Live)
Nie zapominając już o tym
Nicht vergessend,
Że żyjemy dla wspomnień tu
dass wir hier für Erinnerungen leben,
Każda chwila siłą, gdy braknie tchu
jeder Moment ist Kraft, wenn der Atem fehlt.
W sercu talizman zaklętych słów
Im Herzen ein Talisman verzauberter Worte,
Używam go tylko wtedy, kiedy jesteś tu
ich benutze ihn nur, wenn du hier bist,
Obok mnie w mych ogrodach spokoju i zmysłów
neben mir in meinen Gärten der Ruhe und Sinne.
Talizman zaklętych słów
Talisman verzauberter Worte,
Używam go tylko wtedy, kiedy jesteś tu
ich benutze ihn nur, wenn du hier bist,
Obok mnie w mych ogrodach
neben mir in meinen Gärten.
To ta noc, w której nasze ciała płoną jak słońce
Es ist die Nacht, in der unsere Körper wie die Sonne brennen,
Trzymając się za ręce, prowokujemy szczęście
Händchen haltend, provozieren wir das Glück,
Jedną z tych chwil
einer dieser Momente.
To ta noc, w której nasze zmysły proszą o więcej
Es ist die Nacht, in der unsere Sinne nach mehr verlangen,
W świetle niezliczonych gwiazd
im Licht unzähliger Sterne.
To ekstaza namiętności
Es ist die Ekstase der Leidenschaft,
Czujesz Ty, czuję ja, czujemy my
du fühlst sie, ich fühle sie, wir fühlen sie.
Ze mną chodź, w pełnej radości nauczmy świat kochać na nowo
Komm mit mir, lass uns in voller Freude der Welt die Liebe neu lehren.
W sercu talizman zaklętych słów
Im Herzen ein Talisman verzauberter Worte,
Używam go tylko wtedy, kiedy jesteś tu
ich benutze ihn nur, wenn du hier bist,
Obok mnie w mych ogrodach spokoju i zmysłów
neben mir in meinen Gärten der Ruhe und Sinne.
Talizman zaklętych słów
Talisman verzauberter Worte,
Używam go tylko wtedy, kiedy jesteś tu
ich benutze ihn nur, wenn du hier bist,
Obok mnie w mych ogrodach
neben mir in meinen Gärten.
Więc z mocą namiętności używam języka swego ciała
Mit der Kraft der Leidenschaft benutze ich die Sprache meines Körpers,
Znów groove naszych serc spotyka się to działa
wieder trifft der Groove unserer Herzen aufeinander, es wirkt.
Bez lęku w krainie intymności w naszej świątyni tajemniczości
Ohne Angst im Land der Intimität, in unserem Tempel der Geheimnisse,
Mocą ognia, który nas rozpala jestem tu, nie używając zbędnych słów
mit der Kraft des Feuers, das uns entfacht, bin ich hier, ohne unnötige Worte zu benutzen.
Zamknij oczy i oddychaj mną, oddychaj mną, oddychaj mną
Schließe deine Augen und atme mich, atme mich, atme mich.
W sercu talizman zaklętych słów
Im Herzen ein Talisman verzauberter Worte,
Używam go tylko wtedy, kiedy jesteś tu
ich benutze ihn nur, wenn du hier bist,
Obok mnie w mych ogrodach spokoju i zmysłów
neben mir in meinen Gärten der Ruhe und Sinne.
Talizman zaklętych słów
Talisman verzauberter Worte,
Używam go tylko wtedy, kiedy jesteś tu
ich benutze ihn nur, wenn du hier bist,
Obok mnie w mych ogrodach
neben mir in meinen Gärten.
W sercu talizman zaklętych słów
Im Herzen ein Talisman verzauberter Worte,
Używam go tylko wtedy, kiedy jesteś tu
ich benutze ihn nur, wenn du hier bist,
Obok mnie w mych ogrodach spokoju i zmysłów
neben mir in meinen Gärten der Ruhe und Sinne.
Talizman zaklętych słów
Talisman verzauberter Worte,
Używam go tylko wtedy, kiedy jesteś tu
ich benutze ihn nur, wenn du hier bist,
Obok mnie w mych ogrodach
neben mir in meinen Gärten.





Авторы: Kamil Bednarek, Mateusz Schmidt, Radoslaw Tomasz Maciejewski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.