Текст и перевод песни Kamisa 10 - Você Me Usava

Você Me Usava

Quem sabe canta com a gente aí, vem!

No desespero da carência
Não dá pra saber aonde cê tá se metendo
Com muita sede ao pote
Não dá pra saber se é água pura ou se é veneno

Porque no fundo ninguém sabe quem é quem
Quem vai fazer mal, quem vai fazer bem
Tava bom demais pra ser verdade
Mas eu tava cego pra ver a realidade

Você não era o que eu pensava
Não fazia amor, você me usava
Você passava o sentimento surreal no beijo
Jurava que era amor, mas era só desejo

Não era o que eu pensava
Não fazia amor, você me usava
Você me fez apaixonar só de maldade
Me dói saber que nada era de verdade
Sacanagem, sacanagem, eu via amor, mas era só...

Canta assim ó!

No desespero da carência
Não dá pra saber aonde cê tá se metendo
Com muita sede ao pote
Não dá pra saber se é água pura ou se é veneno

Porque no fundo ninguém sabe quem é quem
(Quem vai fazer mal, quem vai fazer bem)
Tava bom demais pra ser verdade
Mas eu tava cego pra ver a realidade

Quem sabe canta aí, vem, vem

Você não era o que eu pensava
(Não fazia amor, você me usava)
Você passava o sentimento surreal no beijo
Jurava que era amor, mas era só desejo

Não era o que eu pensava
(Não fazia amor, você me usava)
Você me fez apaixonar só de maldade
Me dói saber que nada era de verdade
Sacanagem, sacanagem, eu via amor, mas era só miragem

You Used Me

Who knows, sing with us, come on!

In the desperation of loneliness
You can't know where you're getting yourself into
With so much thirst
You can't tell if it's pure water or poison

Because deep down nobody knows who is who
Who will do harm, who will do good
It was too good to be true
But I was blind to see reality

You weren't what I thought you were
You didn't make love, you used me
You gave me a surreal feeling in the kiss
You swore it was love, but it was just desire

You weren't what I thought you were
You didn't make love, you used me
You made me fall in love out of malice
It hurts me to know that nothing was real
Damn, damn, I saw love, but it was just...

Sing like this!

In the desperation of loneliness
You can't know where you're getting yourself into
With so much thirst
You can't tell if it's pure water or poison

Because deep down nobody knows who is who
(Who will do harm, who will do good)
It was too good to be true
But I was blind to see reality

Who knows, sing it, come on, come on

You weren't what I thought you were
(You didn't make love, you used me)
You gave me a surreal feeling in the kiss
You swore it was love, but it was just desire

You weren't what I thought you were
(You didn't make love, you used me)
You made me fall in love out of malice
It hurts me to know that nothing was real
Damn, damn, I saw love, but it was just a mirage