Kamm - Fecha Vencida - перевод текста песни на французский

Fecha Vencida - Kammперевод на французский




Fecha Vencida
Date Expirée
Ay, Dios mío
Oh, mon Dieu
Esto parece una canción de amor, mi vida
On dirait une chanson d'amour, ma chérie
Pero es todo lo contrario corazón
Mais c'est tout le contraire, mon cœur
Esta es la última que te hago oíste
C'est la dernière que je te fais, tu m'entends ?
Otro como yo no va a pasar dos veces por tu vida
Un autre comme moi, tu n'en trouveras pas deux fois dans ta vie
vienes con la fecha ya vencida
Tu as une date de péremption dépassée
Eres mala, no te insulto para no gastar saliva
Tu es méchante, je ne t'insulte pas pour ne pas gaspiller ma salive
Pero alguien como
Mais quelqu'un comme toi
No se merece tener un buen hombre
Ne mérite pas d'avoir un homme bien
Que Dios te guarde y se le olvide dónde
Que Dieu te garde et oublie
Eres mala
Tu es méchante
A pesar de que en esa cara lo escondes
Même si tu le caches derrière ce visage
Cómo una cara tan linda
Comment un si joli visage
Puede ser tan mentirosa
Peut être aussi menteur
Pa' engañarme ella tiene los trucos
Pour me tromper, elle a tous les trucs
Me saliste bien mañosa
Tu t'es avérée bien maligne
Me pintaste mariposas en un mundo color rosa
Tu m'as peint des papillons dans un monde rose
Que te hieren con su espina venenosa
Qui te blessent avec leurs épines venimeuses
Eso que haces es delito
Ce que tu fais est un crime
Secuestras los corazones
Tu séquestres les cœurs
Juegas con los sentimientos
Tu joues avec les sentiments
Maltratas las emociones
Tu maltraites les émotions
Justo en mi mejor momento
Juste au meilleur moment
Llegan las desilusiones
Arrivent les désillusions
Yo no creo que arriba te perdonen
Je ne pense pas qu'on te pardonne là-haut
Mi desgracia eras
Mon malheur, c'était toi
Mami me lo dijo, no eras
Maman me l'avait dit, ce n'était pas toi qu'il me fallait
Y terminaste siendo una hijue
Et tu as fini par être une salo*
Eres mala
Tu es méchante
Culpa mía por enamorarme de una p
C'est ma faute d'être tombé amoureux d'une p*
Otro como yo no va a pasar dos veces por tu vida
Un autre comme moi, tu n'en trouveras pas deux fois dans ta vie
vienes con la fecha ya vencida
Tu as une date de péremption dépassée
Eres mala, no te insulto para no gastar saliva
Tu es méchante, je ne t'insulte pas pour ne pas gaspiller ma salive
Pero alguien como
Mais quelqu'un comme toi
No se merece tener un buen hombre
Ne mérite pas d'avoir un homme bien
Que Dios te guarde y se le olvide dónde
Que Dieu te garde et oublie
Eres mala
Tu es méchante
A pesar de que en esa cara lo escondes
Même si tu le caches derrière ce visage
Pero lo escondes
Mais tu le caches
Amor, lo escondes
Mon amour, tu le caches
Yeah!
Yeah!
Mami, se lo esconde
Chérie, tu le caches
Mi amor, lo escondes
Mon amour, tu le caches
Yeah!
Yeah!
Mi desgracia eras
Mon malheur, c'était toi
Mami me lo dijo, no eras
Maman me l'avait dit, ce n'était pas toi qu'il me fallait
Y terminaste siendo una hijue
Et tu as fini par être une salo*
Eres mala
Tu es méchante
Culpa mía por enamorarme de una p
C'est ma faute d'être tombé amoureux d'une p*
¡Oh, ah! Oh, ah! Oh, ah! Oh, ah! Oh, ah!
Oh, ah! Oh, ah! Oh, ah! Oh, ah! Oh, ah!
Mi amor!
Mon amour!
Por Dios que esta es la última mi vida
Par Dieu que c'est la dernière, ma chérie
KAMM
KAMM
K.A.M.M
K.A.M.M





Авторы: Camilo Andrés Camargo Amaya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.