Kammerkoret Camerata - Det er så yndigt at følges ad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kammerkoret Camerata - Det er så yndigt at følges ad




Det er så yndigt at følges ad
It is so charming to follow along
Det er yndigt at følges ad
It is so charming to follow along
For to, som gerne vil sammen være
For two, who would like to be together
Da er med glæden man dobbelt glad
Then with joy you are doubly happy
Og halvt om sorgen tung at bære
And half the sorrow so heavy to bear
Ja, det er gammen
Yes, it is fun
At rejse sammen
To travel together
At rejse sammen
To travel together
Når fjederhammen
When the featherweight
Er kærlighed
Is love
Er kærlighed
Is love
Det er hyggeligt allen steds
It is so cozy everywhere
Hvor små og store har eet i sind,
Where small and large have one mind,
Og det, som drager det store læs
And that which draws the great burden
I hjertekamret er inderstinde
In the heart chamber is innermost
Ja, det er gammen
Yes, it is fun
At holde sammen
To stick together
At holde sammen
To stick together
Når ja og amen
When yes and amen
Er hjertets sprog
Is the language of the heart
Er hjertets sprog
Is the language of the heart
Det er herligt at stole
It is so wonderful to trust
Vi har en Herre, som alting mægte,
We have a Lord who can do all things,
Han os ej glemmer, når vi er grå
He does not forget us when we are gray
Hans nåde rækker til tusind slægter
His grace reaches to a thousand generations
Ja, det er gammen
Yes, it is fun
At allesammen
To all together
At allesammen
To all together
Er ja og amen
Are yes and amen
Guds nådes ord
God's word of grace
- Guds nådes ord!
- God's word of grace!
Hvert ægtepar, som med kærlighed
Every married couple in love
I Jesu navn holder bryllupsgilde
In Jesus' name holds a wedding feast
Skønt alt i verden går op og ned
Although everything in the world goes up and down
Skal finde tidlig og finde silde
Shall find early and find late
Det er dog gammen
It is fun, though
At sidde sammen
To sit together
- At sidde sammen
- To sit together
Hvor arne-flammen
Where the hearth flame
Er kærlighed
Is love
- Er kærlighed!
- Is love!





Авторы: Christoph Ernst Friedrich Weyse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.