Текст и перевод песни Kamufle feat. Anıl Piyancı - Damarıma Basma

Damarıma Basma

Başı sonu belli olmayan bu serüvenin
Sonucunu bilmek zor şahit tüm geçen senelerim
Gündüzüme karışan yalancı gecelerin
Lütfen damarına basma
Başı sonu belli olmayan bu serüvenin
Sonucunu bilmek zor şahit tüm geçen senelerim
Gündüzüme karışan yalancı gecelerin
Lütfen damarına basma
Yeah damarıma basma, kapanan yaraları açma
Ömrümü adadığım bu müzik bedenime derman damarıma basma
Sanırım rap sana yeni moda bendense miras kalacak torunuma
Bu kervanın devesi de paşası da biziz aga
Yetinemeyene yara açacak paka paka
Tasaları bırakın kenara
Benim acelem var uğraşamam dinmeyen yarayla
Kainatı silip süpürürken hayat
Elalemin derdi para sokayım kursağına
Ruhumda kocaman bi faça
Başa gelen çekiliyo inan ruhum ablukada
Gönlümüzü zengin eden terk edip giderken
Şu keşkeler bi' dile gelse kıyarsın canına
Vakit geçer çalkantılarla
Baş etmekse hayli zor saplantılarla
Hayallerini benimseyen en cesur taraftır
Ömür tokat gibi yüze vurur yaşlandığında
Yeah baş kaldırılınca
Güzel günler gelecektir baş kaldırınca
Güçlenicen geçmişine her baktığında
Dizginlerin elindedir şahlandığında
Başı sonu belli olmayan bu serüvenin
Sonucunu bilmek zor şahit tüm geçen senelerim
Gündüzüme karışan yalancı gecelerin
Lütfen damarına basma
Damarıma basma (basma)
Çünkü damarımda kan deli akar bu beni yakar
Bir adım geride dur (dur)
Anksiyete, paranoya, panik atak
Gücümü, benden almak istiyorlar ama
Çaba boşa sonuca varamaz hiçbir şarlatan
Biziz o hiphop güneşini gökyüzüne kadar
Çıkarıp da ışıl ışıl parlatan
Her köşede görüyorum (görüyorum)
Üredi kıçı kırık tayfalar (tayfalar)
Her bi' boka fikri var (fikri var)
Sanki bana kaymakam (defol)
Korkuyorlar aynadan ama
Yine de üzerine gidiyolar caymadan
Müzikse benim gösterimdir izlemek için, sıraya girip bilet alır bay bayan (bay bayan)
Bay bayan uyan şu, yaşadığın hayat inan basbaya tuzak
Gücünüz kaldı mı ki atmaya kulaç
Sonu kanlı olsa da kalmaz haftaya bu maç
Her birimiz bakıp keyif alıyoruz
Kaybeden adamın suratına (suratına)
Eğer ki sen de bu yarışta geri kalmak istemiyosan (istemiyosan)
Tüm gücünle vur atına
Başı sonu belli olmayan bu serüvenin
Sonucunu bilmek zor şahit tüm geçen senelerim
Gündüzüme karışan yalancı gecelerin
Lütfen damarına basma
Başı sonu belli olmayan bu serüvenin
Sonucunu bilmek zor şahit tüm geçen senelerim
Gündüzüme karışan yalancı gecelerin
Lütfen damarına basma

Ne me touche pas

Cette aventure sans fin
Je ne peux pas connaître son issue, toutes ces années qui sont passées en sont le témoin
Ces nuits mensongères qui se mélangent à mes journées
S'il te plaît, ne me touche pas
Cette aventure sans fin
Je ne peux pas connaître son issue, toutes ces années qui sont passées en sont le témoin
Ces nuits mensongères qui se mélangent à mes journées
S'il te plaît, ne me touche pas
Ouais, ne me touche pas, ne rouvre pas les plaies qui se referment
J'ai consacré ma vie à cette musique, elle est un baume pour mon corps, ne me touche pas
Je pense que le rap est à la mode pour toi, tandis que pour moi, c'est un héritage que je laisserai à mon petit-fils
Nous sommes le chameau et le chef de cette caravane
Nous sommes là pour blesser ceux qui ne peuvent pas nous suivre
Laissez vos soucis de côté
Je suis pressé, je n'ai pas le temps de m'occuper de ces blessures qui ne guérissent pas
La vie balaie l'univers
Le souci des autres, c'est l'argent, je vais le leur faire avaler
Il y a un grand couteau dans mon âme
Ce qui arrive, on le supporte, je crois que mon âme est en état de siège
Ce qui enrichit nos cœurs nous quitte en partant
Si ces regrets pouvaient parler, tu te donnerais la mort
Le temps passe avec les turbulences
Il est difficile de faire face à ses obsessions
Le plus courageux est celui qui adopte tes rêves
La vie te donne des claques comme ça sur le visage quand tu vieillis
Ouais, quand on se rebelle
Des jours meilleurs viendront quand on se rebelle
Tu seras plus fort à chaque fois que tu regarderas ton passé
Quand tu te lèves, tu as le contrôle
Cette aventure sans fin
Je ne peux pas connaître son issue, toutes ces années qui sont passées en sont le témoin
Ces nuits mensongères qui se mélangent à mes journées
S'il te plaît, ne me touche pas
Ne me touche pas (ne me touche pas)
Parce que le sang coule dans mes veines, ça me brûle
Recule d'un pas (recule)
Anxiété, paranoïa, attaques de panique
Ils veulent me prendre ma force, mais
Les efforts sont vains, aucun charlatan ne peut y parvenir
Nous sommes ceux qui ont fait briller le soleil du hip-hop jusqu'au ciel
En le faisant briller de mille feux
Je le vois partout (je le vois)
Les voyous sont apparus (les voyous)
Ils ont des opinions sur tout (des opinions)
Comme si j'étais un sous-préfet (va-t'en)
Ils ont peur du miroir, mais
Ils continuent à s'en approcher sans hésiter
Si c'est de la musique, c'est mon spectacle, pour le regarder, faites la queue et achetez vos billets, messieurs dames (messieurs dames)
Mesdames et messieurs, réveillez-vous, la vie que vous vivez est un piège
Avez-vous encore la force de nager ?
Même si la fin est sanglante, ce match ne durera pas une semaine
Nous regardons tous et nous prenons plaisir
Au visage de celui qui perd (au visage)
Si tu ne veux pas être à la traîne dans cette course (à la traîne)
Frappe de toutes tes forces
Cette aventure sans fin
Je ne peux pas connaître son issue, toutes ces années qui sont passées en sont le témoin
Ces nuits mensongères qui se mélangent à mes journées
S'il te plaît, ne me touche pas
Cette aventure sans fin
Je ne peux pas connaître son issue, toutes ces années qui sont passées en sont le témoin
Ces nuits mensongères qui se mélangent à mes journées
S'il te plaît, ne me touche pas