Текст и перевод песни Kamuran Akkor - Anadan Ayrı

Anadan Ayrı

Yazık bomboş geldi geçti en güzel yıllar
Sararken kırıldı aşka doymayan kollar
Benim gibi sevdiğine hasret kalanlar
Benim gibi sevdiğine hasret kalanlar
Garip gibi köşelerde hep ayrı ayrı
Anadan ayrı ayrı babadan ayrı

Bir de yârdan ayrı kaldım hepsinden acı of of
Hepsinden acı
Sıladan ayrı ayrı yuvadan ayrı ayrı yuvadan ayrı
Bir de yârdan ayrı kaldım hepsinden acı of of
Hepsinden acı

Benim gibi sevdiğine hasret kalanlar
Garip gibi köşelerde hep ayrı ayrı
Anadan ayrı babadan ayrı birde yardan ayrı kaldım
Hepsinden acı
Çeken bilir şu gurbetin acılarını
Uykusuz geçen gecenin sancılarını
Kim özlemez ana baba bacılarını
Kim özlemez ana baba bacılarını

Bir de yârdan ayrı kaldım hepsinde acı
Anadan ayrı ayrı babadan ayrı
Bir de yârdan ayrı kaldım hepsinden acı of of
Hepsinden acı
Anadan ayrı ayrı babadan ayrı
Bir de yârdan ayrı kaldım hepsinden acı of of
Hepsinden acı

Separated From Family

What a pity these beautiful years passed by without a trace
My arms that couldn't get enough of love were broken while hugging
Those who long for their loved ones like I do
Those who long for their loved ones like I do
Like strangers, always separate in the corners
Separated from mother, separated from father

And I was separated from my beloved, it's more painful than all oh oh
More painful than all
Separated from homeland, separated from nest, separated from nest
And I was separated from my beloved, it's more painful than all oh oh
More painful than all

Those who long for their loved ones like I do
Like strangers, always separate in the corners
Separated from mother, separated from father, and I was separated from my beloved
More painful than all
Those who suffer know the pain of being away from home
The agony of sleepless nights
Who doesn't miss their mother, father, and siblings?
Who doesn't miss their mother, father, and siblings?

And I was separated from my beloved, it's more painful than all
Separated from mother, separated from father
And I was separated from my beloved, it's more painful than all oh oh
More painful than all
Separated from mother, separated from father
And I was separated from my beloved, it's more painful than all oh oh
More painful than all