Текст и перевод песни Kamyar - Bodo Bia

Bodo Bia

همیشه میگفتم همیشه میگفتی کنار تو خوش میگذره
خونه مون بهشته منو تو فرشته با تو همه چی بهتره
چیشد خواستی رد شی ضدحاله بد شی بری دلت میپوسه
باورت نمیشه عشق تو آتیشه دنیام داره میسوزه
بدو بیا تا دوست دارم بدو بیا تا دله من تنگته
بدو بیا تا دیوونتم بدو بیا تا شعرم هماهنگته
بدو بیا تا جونه منی بدو بیا تا دله من تنگته
بدو بیا تا دیر نشده بدو بیا تا شعرم هماهنگته
نه نیستی دیگه کنارم ولی با تک ستارم فک کن قهر بشم
حالا تکو تنها لب آب دریا تو فاز تو غرق میشم
به یادتم هر جا دنبالتم صد جا کامیار بی تو نمیتونه
وای برگرد دیگه عشقم عشقو سرنوشتم پاشو بیا بریم خونه
بدو بیا تا دوست دارم بدو بیا تا دله من تنگته
بدو بیا تا دیوونتم بدو بیا تا شعرم هماهنگته
بدو بیا تا جونه منی بدو بیا تا دله من تنگته
بدو بیا تا دیر نشده بدو بیا تا شعرم هماهنگته
خیلی وقته میخوام حرف دلمو دلمو بگم من تنهام برم پیش . راضی بشم
ولی آخه تو مهربون مهره مار داری تو دله منو شکستی میگی تازه حال دادی
دافی نازی بخوان بازی رقیب تو نمیشن دخیا برام میمیرن اما حریف تو نمیشن
تریپ بلند پروازی خوب میزنی یه بارم یه بارم یه بارم بیا رو زمین
بدو بیا تا دوست دارم بدو بیا تا دله من
تنگته بدو بیا تا دیوونتم بدو بیا تا شعرم هماهنگته
بدو بیا تا جونه منی بدو بیا تا دله من تنگته
بدو بیا تا دیر نشده بدو بیا تا شعرم هماهنگته

Bodo Bia

Je disais toujours, tu disais toujours qu'on s'amusait bien ensemble
Notre maison est un paradis, toi et moi sommes des anges, tout est meilleur avec toi
Qu'est-ce qui s'est passé ? Tu veux t'en aller, tu deviens contre nature, tu pars, ton cœur se décompose
Tu ne crois pas que ton amour est un feu, mon monde est en train de brûler
Viens vite, je t'aime, viens vite, mon cœur t'attend
Viens vite, je suis fou de toi, viens vite, mon poème est en harmonie
Viens vite, tu es ma vie, viens vite, mon cœur t'attend
Viens vite, il n'est pas trop tard, viens vite, mon poème est en harmonie
Tu n'es plus là à mes côtés, mais même avec mes étoiles, imagine que je te quitte
Maintenant, seul, au bord de la mer, je suis absorbé par ton état d'esprit
Je me souviens de toi partout, je te recherche partout, Kamyar ne peut pas vivre sans toi
S'il te plaît, reviens mon amour, mon amour, mon destin, viens, allons à la maison
Viens vite, je t'aime, viens vite, mon cœur t'attend
Viens vite, je suis fou de toi, viens vite, mon poème est en harmonie
Viens vite, tu es ma vie, viens vite, mon cœur t'attend
Viens vite, il n'est pas trop tard, viens vite, mon poème est en harmonie
Cela fait longtemps que je veux dire ce que mon cœur ressent, je suis seul, je vais partir, me résigner
Mais tu es si gentille, tu as le charme du serpent, tu as brisé mon cœur, tu dis que tu me donnes de l'énergie
Les beaux et les riches veulent jouer, mais ils ne sont pas des rivaux pour moi, ils mourraient pour moi, mais ils ne sont pas tes adversaires
Tu as des rêves ambitieux, descends sur terre une fois, une fois, une fois
Viens vite, je t'aime, viens vite, mon cœur
t'attend, viens vite, je suis fou de toi, viens vite, mon poème est en harmonie
Viens vite, tu es ma vie, viens vite, mon cœur t'attend
Viens vite, il n'est pas trop tard, viens vite, mon poème est en harmonie