Текст и перевод песни Kamyar - Nemidoonam

Nemidoonam

نمیدونم
چرا قلبم داره از جا در میاد
نمیدونم
چرا من دلم فقط تورو میخواد
داره بلا سرم میاره اون نگاهت
دشمن جونم شده اون صورت ماهت
عشق تو قلب منو تیکه پاره کرده
دیونه بازیات منو بیچاره کرده
وقتی صدا میکنی منو تو، سر به هوا میکنی منو
یه جوری نگاه میکنی منو قلبم یهو می لرزه
میدونی رقیبم نداری،سر به سر من میزاری
چرا منو آروم نمی کنی حتی واسه یه لحظه

نمیدونم
چرا پیش تو نفس کم میارم
نمیدونم
دانلود آهنگ جدید کامیار نمیدونم
چجوری بهت بگم دوست دارم
بده دستاتو به من تا بدونم خواب ندیدم
بزار باورم بشه به آرزو هام رسیدم
اگه بگی دوسم داری از رو زمین جدا میشم
اینجوری نگام نکن اسیر اون چشا میشم

Can't Tell You

I can't tell you
Why my heart is pounding
I can't tell you
Why it is only you that my heart desires
Your gaze is a calamity upon me
Your beautiful face has become my mortal enemy
My love for you has torn my heart to pieces
Your whimsicality has driven me into destitution
When you call my name, you make me dizzy
The way you look at me makes my heart tremble
You know that you have no competition, as you toy with me
Why won't you give me even a moment of peace?

I can't tell you
Why I'm short of breath in your presence
I can't tell you
Download KAMIAR's latest song Can't Tell You
How to tell you that I love you
Give me your hands so that I know I'm not dreaming
Let me believe that I have attained my heart's desires
If you tell me you love me, I will be lifted from the ground
Don't look at me like that, I fall captive to those eyes