Текст и перевод песни Kamyar - To Ba Mani

To Ba Mani

تو با منی حالا ، نیستم دیگه تنها
شب به شب تنهایی هامو دوره میکردم
خط به خطه غصه هامو گریه میکردم
تا عطر تو یک روز ، پیچید توی خونه
با تو دلم حس کرد ، خوشبختی آسونه
تو با منی حالا نیستم دیگه تنها
میگیم دوست دارم هر دو با نگاه
تو با منی حالا نیستم دیگه تنها
کنار هم هستیم تا آخره دنیا
تو با منی حالا نیستم دیگه تنها
عشق همو داریم چه حالیه اینجا
تو با منی حالا نیستم دیگه تنها
با هم ما میخونیم دستا همه بالا
طعم بارون روی لبهات خنده میکاره
دستشو باد از رو موهات ور نمیداره
دنیا چقدر خوبه ، وقتی که میخندی
وقتی تو آغوشم ، چشماتو میبندی
تو با منی حالا نیستم دیگه تنها
میگیم دوست دارم هر دو با نگاه
تو با منی حالا نیستم دیگه تنها
کنار هم هستیم تا آخره دنیا
تو با منی حالا نیستم دیگه تنها
عشق همو داریم چه حالیه اینجا
تو با منی حالا نیستم دیگه تنها
با هم ما میخونیم دستا همه بالا
مهتاب شب های تاریک قلبم شدی
تصویر زیبای رویای ذهنم شدی
تو با منی حالا نیستم دیگه تنها
میگیم دوست دارم هر دو با نگاه
تو با منی حالا نیستم دیگه تنها
کنار هم هستیم تا آخره دنیا
تو با منی حالا نیستم دیگه تنها
عشق همو داریم چه حالیه اینجا
تو با منی حالا نیستم دیگه تنها
با هم ما میخونیم دستا همه بالا

Ты моя

Ты со мной сейчас, и я больше не одинок
Ночь за ночью я прогонял свое одиночество,
Строка за строкой я оплакивал свои печали.
Пока однажды твой аромат не пронесся по дому,
С тобой мое сердце почувствовало, что счастье легко.
Ты со мной сейчас, и я больше не одинок.
Мы говорим "Я люблю тебя" одним взглядом.
Ты со мной сейчас, и я больше не одинок.
Мы будем вместе до конца света.
Ты со мной сейчас, и я больше не одинок.
У нас есть любовь друг к другу, какое это чувство!
Ты со мной сейчас, и я больше не одинок.
Мы поем вместе, руки вверх!
Вкус дождя на твоих губах сеет улыбку,
Ветер не может удержаться, чтобы не коснуться твоих волос.
Мир так прекрасен, когда ты улыбаешься,
Когда ты в моих объятиях, закрыв глаза.
Ты со мной сейчас, и я больше не одинок.
Мы говорим "Я люблю тебя" одним взглядом.
Ты со мной сейчас, и я больше не одинок.
Мы будем вместе до конца света.
Ты со мной сейчас, и я больше не одинок.
У нас есть любовь друг к другу, какое это чувство!
Ты со мной сейчас, и я больше не одинок.
Мы поем вместе, руки вверх!
Ты стала лунным светом моего темного сердца,
Ты стала прекрасным образом моей мечты.
Ты со мной сейчас, и я больше не одинок.
Мы говорим "Я люблю тебя" одним взглядом.
Ты со мной сейчас, и я больше не одинок.
Мы будем вместе до конца света.
Ты со мной сейчас, и я больше не одинок.
У нас есть любовь друг к другу, какое это чувство!
Ты со мной сейчас, и я больше не одинок.
Мы поем вместе, руки вверх!