Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La
sentence
est
tombée,
parjuré,
The
verdict
is
in,
you're
guilty,
La
raison
m'a
quitté
My
reason
has
left
me
Enfermé,
enchaîné,
condamné
Locked
up,
chained,
condemned
Parmi
les
fous,
la
peur,
l'obscurité
Among
the
mad,
fear,
the
darkness
La
sentence
est
tombée,
son
royaume
est
en
nous
The
verdict
is
in,
his
kingdom
is
among
us
J'entend
rire
le
sorcier
I
hear
the
sorcerer
laughing
Je
crois
que
Big
Brother
I
believe
that
Big
Brother
Big
Brother
is
watching
you
Big
Brother
is
watching
you
Constamment
surveillés,
sans
pitié
Constantly
surveilled,
without
mercy
Rien
n'échappe
au
sorcier
Nothing
escapes
the
sorcerer
Il
te
lâchera
jamais
He'll
never
let
you
go
Tes
mouvements
sont
calculés
Your
movements
are
calculated
Tel
un
pion
sur
l'échiquier
Like
a
pawn
on
a
chessboard
Justifie,
contrôler
Justify,
control
Dans
la
peur
tu
t'enfuies
In
fear,
you
flee
Mais
toujours
il
te
suit
But
he
always
follows
you
Je
crois
que
Big
Brother,
Big
Brother
is
watching
you
I
believe
that
Big
Brother,
Big
Brother
is
watching
you
Avec
son
oeil
perver
With
his
evil
eye
Et
ses
yeux
grands
ouverts
And
his
eyes
wide
open
Prends
garde
à
toi
mon
frère
Beware,
my
brother
Big
Brother
est
derrière
Big
Brother
is
behind
you
Surveillé,
manipulé,
envoûté
Surveilled,
manipulated,
bewitched
Enfermé,
enchaîné,
condamné
Locked
up,
chained,
condemned
Chassé,
traqué
Hunted,
tracked
Big
Brother
is
watching
you
Big
Brother
is
watching
you
Méfies-toi
de
lui
Beware
of
him
Évite
les
ennuis
Avoid
trouble
C'est
ton
pire
ennemi
He's
your
worst
enemy
Une
manie,
une
phobie,
contrôle
An
obsession,
a
phobia,
control
Big
Brother
à
la
régie
Big
Brother
is
in
charge
Big
Brother
is
watching
you
Big
Brother
is
watching
you
C'est
donc
lui
So
it's
him
Big
Brother,
Big
Brother
is
watching
you
Big
Brother,
Big
Brother
is
watching
you
Je
crois
que
I
believe
that
Big
brother,
Big
Brother
is
watching
you
Big
brother,
Big
Brother
is
watching
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mathias Dessagne, Philippe Ripoll
Альбом
Kana
дата релиза
01-04-1999
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.