Kana - Big brother - перевод текста песни на русский

Big brother - Kanaперевод на русский




Big brother
Большой брат
La sentence est tombée, parjuré,
Приговор вынесен, клятвопреступник,
La raison m'a quitté
Разум покинул меня
Enfermé, enchaîné, condamné
Заперта, скована, осуждена
Parmi les fous, la peur, l'obscurité
Среди безумцев, страх, темнота
La sentence est tombée, son royaume est en nous
Приговор вынесен, его царство внутри нас
J'entend rire le sorcier
Я слышу смех колдуна
Je crois que Big Brother
Я думаю, что Большой Брат
Big Brother is watching you
Большой Брат следит за тобой
Constamment surveillés, sans pitié
Постоянно под наблюдением, безжалостно
Rien n'échappe au sorcier
Ничто не ускользнет от колдуна
Il te lâchera jamais
Он тебя никогда не отпустит
Tes mouvements sont calculés
Твои движения просчитаны
Tel un pion sur l'échiquier
Словно пешка на шахматной доске
Justifie, contrôler
Оправдывайся, контролируй себя
Dans la peur tu t'enfuies
В страхе ты убегаешь
Mais toujours il te suit
Но он всегда следует за тобой
Je crois que Big Brother, Big Brother is watching you
Я думаю, что Большой Брат, Большой Брат следит за тобой
Avec son oeil perver
С его порочным взглядом
Et ses yeux grands ouverts
И широко открытыми глазами
Prends garde à toi mon frère
Береги себя, брат мой
Big Brother est derrière
Большой Брат позади
Surveillé, manipulé, envoûté
Под наблюдением, под контролем, околдован
Enfermé, enchaîné, condamné
Заперт, скован, осужден
Chassé, traqué
Преследуем, загнан
Big Brother is watching you
Большой Брат следит за тобой
Méfies-toi de lui
Остерегайся его
Évite les ennuis
Избегай неприятностей
C'est ton pire ennemi
Это твой злейший враг
Une manie, une phobie, contrôle
Мания, фобия, контроль
Big Brother à la régie
Большой Брат у пульта
Big Brother is watching you
Большой Брат следит за тобой
C'est donc lui
Так это он
Big Brother, Big Brother is watching you
Большой Брат, Большой Брат следит за тобой
Je crois que
Я думаю, что
Big brother, Big Brother is watching you
Большой брат, Большой Брат следит за тобой





Авторы: Mathias Dessagne, Philippe Ripoll


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.