Текст и перевод песни Kana Nishino - Clap Clap!!
Yeah
Yeah!!
Now
everybody
clap
your
hands!!
Да,
да!!
А
теперь
все
хлопайте
в
ладоши!!
Yeah
Yeah!!
顔上げていこうよ
Да,
да!!
давайте
посмотрим
правде
в
глаза.
Yeah
Yeah!!
明日は晴れるから
Да,
да,
завтра
будет
солнечно.
Let's
Clap
Clap!!
Давайте
хлопать
в
ладоши!!
Clap
Your
Hands
Everybody!
Хлопайте
Все
В
Ладоши!
Every
Body
Just
Your
Hands!!
Каждое
Тело-Только
Твои
Руки!!
Clap
Your
Hands
Everybody!
Хлопайте
Все
В
Ладоши!
Every
Body
Just
Your
Hands!!
Каждое
Тело-Только
Твои
Руки!!
Let's
Clap
Clap!!
Давайте
хлопать
в
ладоши!!
おはよめざめのコール
6am
Зов
доброго
утра
пробуждение
утра
2度寝いつもMamaに"Wake
Up
Girl!"
Когда
я
ложусь
спать,
я
всегда
говорю
маме:"Проснись,
девочка!"
友達からのCall,
Ring.Ring
Звонок
от
друзей,
звонок.
звонок
Here
we
go
now!!
Поехали!!
まさかの忘れ物
Oh
My
God.
О
Боже.
ゴメンのセリフIt's
the
same
everyday
Каждый
день
одно
и
то
же
このままじゃまだまだいつものLife
Это
все
еще
обычная
жизнь.
I
gotta
change
my
life
Я
должен
изменить
свою
жизнь
Never
Give
Up!
Give
up!
Никогда
не
сдавайся!
輝きたいなら
Если
ты
хочешь
сиять
So
Let's
Try
Again!
Try
Again!
Так
давай
попробуем
еще
раз!
何度へこんでも
Неважно,
сколько
раз
ты
Вмятишь.
Let's
Clap
Clap!!
Давайте
хлопать
в
ладоши!!
Yeah
Yeah!!
Now
everybody
clap
your
hands!!
Да,
да!!
А
теперь
все
хлопайте
в
ладоши!!
Yeah
Yeah!!
顔上げていこうよ
Да,
да!!
давайте
посмотрим
правде
в
глаза.
Yeah
Yeah!!
明日は晴れるから
Да,
да,
завтра
будет
солнечно.
Yeah
Yeah!!
(Yeah
Yeah
Yeah!!)
Да,
Да!!
(Да,
Да,
Да!!)
I
say
"Yeah
Yeah
Yeah
Yeah!!"もっと
Я
говорю:
"Да,
да,
да,
да!!
еще
You
say
"Yeah
Yeah
Yeah
Yeah!!"ずっと
Ты
все
время
говоришь:
"Да,
да,
да,
да!"
We
say
"Yeah
Yeah!!"
Мы
говорим:
"Да,
да!"
It's
a
beautiful
day
Это
прекрасный
день.
Let's
Clap
Clap!!
Давайте
хлопать
в
ладоши!!
Make
it
Clap
Clap!!
Хлопайте,
хлопайте!!
Le
Le
Let
me
see
you
work
it
out
Ле
ле
Дай
мне
посмотреть
как
ты
это
сделаешь
Make
it
Clap
Clap!!
Хлопайте,
хлопайте!!
Le
Le
Let
me
see
you
work
it
out
Ле
ле
Дай
мне
посмотреть
как
ты
это
сделаешь
Make
it
Clap
Clap!!
Хлопайте,
хлопайте!!
Le
Le
Let
me
see
you
work
it
out
Ле
ле
Дай
мне
посмотреть
как
ты
это
сделаешь
Make
it
Clap
Clap!!
Хлопайте,
хлопайте!!
Le
Le
Let
me
see
you
work
it
out
Ле
ле
Дай
мне
посмотреть
как
ты
это
сделаешь
ラララ嫌な事は気にしないで
Ла-Ла-Ла,
Не
беспокойся
об
этом.
今日はまっさら
Cause
it's
a
sunny
day!
Потому
что
сегодня
солнечный
день!
このまま土曜の街へオシャレしてでかけよう
Давай
съездим
в
город
в
эту
субботу.
Never
Give
Up!
Give
Up!
Никогда
Не
Сдавайся!
Now
put
your
hands
up
in
the
sky
А
теперь
подними
руки
к
небу.
楽しみたいなら
Если
ты
хочешь
повеселиться
Let's
Clap
Clap!!
Давайте
хлопать
в
ладоши!!
Yeah
Yeah!!
Now
everybody
clap
your
hands!!
Да,
да!!
А
теперь
все
хлопайте
в
ладоши!!
Yeah
Yeah!!
顔上げていこうよ
Да,
да!!
давайте
посмотрим
правде
в
глаза.
Yeah
Yeah!!
いつもの笑顔で
Да,
да!
- с
обычной
улыбкой.
Yeah
Yeah!!
(Yeah
Yeah
Yeah!!)
Да,
Да!!
(Да,
Да,
Да!!)
I
say
"Yeah
Yeah
Yeah
Yeah!!"
もっと
Я
говорю:
"Да,
да,
да,
да!!
еще
You
say
"Yeah
Yeah
Yeah
Yeah!!"
ずっと
Ты
все
время
говоришь:
"Да,
да,
да,
да!"
We
say
"Yeah
Yeah!!"
Мы
говорим:
"Да,
да!"
It's
a
beautiful
day
Это
прекрасный
день.
Let's
Clap
Clap!!
Давайте
хлопать
в
ладоши!!
Ah
昨日と違う
Ах,
все
не
так,
как
вчера.
Brand
new
day
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
Совершенно
новый
день,
да,
да,
да,
да,
да,
Come
On
Everybody
Let's
Clap
Your
Hands!
давайте
все
хлопнем
в
ладоши!
Come
On
Everybody
Let's
Clap
Your
Hands!
Давайте
все
вместе
хлопнем
в
ладоши!
Now
Everybody!!
А
Теперь
Все!!
Let's
Clap
Clap!!
Давайте
хлопать
в
ладоши!!
Yeah
Yeah!!
Now
everybody
clap
your
hands!!
Да,
да!!
А
теперь
все
хлопайте
в
ладоши!!
Yeah
Yeah!!
顔上げていこうよ
Да,
да!!
давайте
посмотрим
правде
в
глаза.
Yeah
Yeah!!
明日は晴れるから
Да,
да,
завтра
будет
солнечно.
Yeah
Yeah!!
(Yeah
Yeah
Yeah!!)
Да,
Да!!
(Да,
Да,
Да!!)
I
say"Yeah
Yeah
Yeah
Yeah!!"もっと
Я
говорю:
"Да,
да,
да,
да!!
еще
You
say
"Yeah
Yeah
Yeah
Yeah!!"ずっと
Ты
все
время
говоришь:
"Да,
да,
да,
да!"
We
say
"Yeah
Yeah!!"
Мы
говорим:
"Да,
да!"
It's
a
beautiful
day
Это
прекрасный
день.
Let's
Clap
Clap!!
Давайте
хлопать
в
ладоши!!
"Yeah
Yeah
Yeah
Yeah!!"
もっと
"Да,
Да,
Да,
Да!!
Еще
You
say
"Yeah
Yeah
Yeah
Yeah!!"
ずっと
Ты
все
время
говоришь:
"Да,
да,
да,
да!"
We
say
"Yeah
Yeah!!"
Мы
говорим:
"Да,
да!"
It's
a
beautiful
day
Это
прекрасный
день.
Let's
Clap
Clap!!
Давайте
хлопать
в
ладоши!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 西野 カナ, Dj Mass(vivid Neon*), 西野 カナ, dj mass(vivid neon*)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.