Текст и перевод песни Kana Nishino - Distance
なぜなの
何しても
Зачем
ты
вообще
что-то
делаешь?
氣づけば君のこと考えてる
Я
думаю
о
тебе.
I
just
don't
know
what
to
do
Я
просто
не
знаю,
что
делать.
君の言葉一つだけで
Всего
одно
слово.
舞い上がったり落ちたりして
Взлетай
и
падай
But
you
don't
know
how
I
feel
Но
ты
не
знаешь,
что
я
чувствую.
氣づいてくれるの
Это
помогает
мне.
この心君に全部あげたいのに
Я
хочу
отдать
тебе
все.
追いかけても
追いかけても
В
погоне
за
или
в
погоне
за
...
届かない
こんなに好きなのに
Я
не
могу
дотянуться
до
него,
мне
это
так
нравится.
待てないよ
everytime
everywhere
Я
не
могу
ждать
каждый
раз
везде
君の心を見せてよ
Покажи
мне
свое
сердце.
何よりもっと
誰よりもっと
Больше,
чем
что-либо,
больше,
чем
кто-либо.
君を知りたいから
Я
хочу
узнать
тебя.
いつまでも
addicted
to
you
Навсегда
зависим
от
тебя
君しか見えなくて
Я
вижу
только
тебя.
なぜなの
君の前じゃ
Почему
не
перед
тобой?
可愛くいたいのに空回ってる
Я
хочу
быть
милой,
но
это
пусто.
I
just
don't
know
what
to
do
Я
просто
не
знаю,
что
делать.
君の好きな歌を聽いて
Послушай
свою
любимую
песню.
君の好きな服著ても
Даже
твоя
любимая
одежда.
近づけない
Я
не
могу
приблизиться.
But
you
don't
know
how
I
feel
Но
ты
не
знаешь,
что
я
чувствую.
いつになったら
氣づいてくれるの
Когда
ты
получишь
Ки?
君だけの特別な人になりたいの
Я
хочу
быть
твоим
единственным
особенным
человеком.
追いかけても
追いかけても
В
погоне
за
или
в
погоне
за
...
届かない
こんなに好きなのに
Я
не
могу
дотянуться
до
него,
мне
это
так
нравится.
待てないよ
everytime
everywhere
Я
не
могу
ждать
каждый
раз
везде
君の心を見せてよ
Покажи
мне
свое
сердце.
何よりもっと
誰よりもっと
Больше,
чем
что-либо,
больше,
чем
кто-либо.
君を知りたいから
Я
хочу
узнать
тебя.
いつまでも
addicted
to
you
Навсегда
зависим
от
тебя
君しか見えなくて
Я
вижу
только
тебя.
こんなにせつないだけなら
Если
это
просто
такой
беспорядок
この心に鍵をかけたいけど
Я
хочу
запереть
это
сердце.
もう止められないよ
君がいいの
Я
больше
не
могу
это
остановить,
я
хочу
тебя.
どうしても
どうしても
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Can't
stop
my
love
for
you
Я
не
могу
перестать
любить
тебя.
追いかけても
追いかけても
В
погоне
за
или
в
погоне
за
...
届かない
こんなに好きなのに
Я
не
могу
дотянуться
до
него,
мне
это
так
нравится.
待てないよ
everytime
everywhere
Я
не
могу
ждать
каждый
раз
везде
君のすべてを見せてよ
Покажи
мне
все
о
себе.
何よりもっと
誰よりもっと
Больше,
чем
что-либо,
больше,
чем
кто-либо.
君を知りたいから
Я
хочу
узнать
тебя.
いつまでも
addicted
to
you
Навсегда
зависим
от
тебя
君しか見えなくて
Я
вижу
только
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kanako Nishino (pka Kana Nishino), Mats Lie Skare, Takuya Harada (pka Fast Lane)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.