Текст и перевод песни Kana Nishino - You Are The One

You Are The One

今頃どうしてるの？
ふと思い出している
あの歌が流れて
温かい風が吹くよ
今もFeeling Feeling
心の中にFeeling Feeling
優しい君を感じてるよ
ずっとSaying Saying
ありがとうの言葉が溢れ出してくるから
Now and forever
You are the one
もし生まれ変わっても
君に出会いたい
あの日と同じ気持ちで
もう一度 My love
会えますように
また笑ってほしいから
変わらないでほしいから
君がくれたかけがえない
All the time
忘れない これからも宝物
Everlasting shining days
今でも見つめてる
思い出に写る君
幸せだったかな？
また問いかけたくなるよ
時に Crying Crying
解り合えずに Crying Crying
そんなことも懐かしいね
ずっと Shining Shining
胸の中で全てが輝いている
今でも
Now and forever
You are the one
もし生まれ変わっても
君に出会いたい
あの日と同じ気持ちで
もう一度 My love
会えますように
また笑ってほしいから
変わらないでほしいから
君がくれた かけがえない
All the time
忘れない これからも宝物
Everlasting Shining days
I just keep on
この声が君の元へと
Dream on
届くように今
Wishing on the star
So far...
Wherever you are
We're under the same sky
I'll be free to spread my wings
Let me fly to you, oh my love
Now and forever
You are the one
もし生まれ変わっても
君に出会いたい
あの日と同じ気持ちで
もう一度 My love
会えますように
また笑ってほしいから
変わらないでほしいから
君がくれた かけがえない
All the time
忘れない これからも宝物
Everlasting Shining days

You Are The One

Where are you now, my love?
Suddenly, I remember
The memories flood my mind
As that song starts to play
I feel you close to me
My heart is filled with your love
I remember your gentle touch
I'll cherish the words of gratitude
That you gave to me
Now and forever
You will always be the one
If I could be reborn
I hope to meet you again
With the same feelings as before
My love, I miss you
I wish to see you again
I want you to smile forever
I hope you will always be the same
I will never forget
Every moment we shared
They will be my treasures forever
My shining memories with you
I still gaze upon them
The way you were in those photographs
Were you happy then?
I wonder as I look back
We had our disagreements
Where we couldn't seem to understand
But even those times are precious now
My heart shines with memories
Of everything we shared
Still
Now and forever
You are the one
If I could be reborn
I hope to meet you again
With the same feelings as before
My love, I miss you
I wish to see you again
I want you to smile forever
I hope you will always be the same
I will never forget
Every moment we shared
They will be my treasures forever
My shining memories with you
And I will continue
To send you my love and support
I dream of you every night
Hoping we can be together again
I make a wish upon a star
That someday
Wherever you are
We will be reunited
I will be free to fly to you
My love, my everything
Now and forever
You are the one
If I could be reborn
I hope to meet you again
With the same feelings as before
My love, I miss you
I wish to see you again
I want you to smile forever
I hope you will always be the same
I will never forget
Every moment we shared
They will be my treasures forever
My shining memories with you