Текст и перевод песни Kana - Mistä Hanasta

Mistä Hanasta

Keittiössä istun juttua väännän
Ikkunan vieressä ja kuppia käännän
Samaan aikaan kun koitan jotain tekstiä tuottaa
Nälkäisen mieleni sanoilla juottaa
Luottaako siihen että inspiraatio
Mut valtaa ja sitten tää operaatio
Kirjottaa tosi hyväntuntuinen setti
Muuttuu helpoks kun äiskälle joulupaketti
Lehtiputkella nään jotkut juoksee ulkona
Niilon jonnekin kiire ihan homona
Onkohan koskaan aikaa pelkästään olla
Vain istuu ja kelata hommii kunnolla
Vai säntääks ne kokonaan ohi elämän
Eikä huomaa ees päivän tämän häviävän
Pimenevään yöhön ja sen menettävänsä
Pois niin kuin kadotetun ystävänsä
Elämä kuluu vaikkei sitä huomaa
Luulen että se on eräänlaista taikajuomaa
Joillekin väkevää toisille tosi makeaa
Riippuu mistä hanasta valuttaa
Elämä kuluu vaikkei sitä huomaa
Luulen että se on eräänlaista taikajuomaa
Joillekin väkevää toisille tosi makeaa
Riippuu mistä hanasta valuttaa
Mä leikin sanoilla ja maistelen kieltä
Pois lähetän pahat ajatukset tieltä
Mieltä virkistävää biittii mä soitan
CD-levyltä riimien ydintä koitan
Etsii asioista joista mä diggaan
Eikä harmita yhtään et tiskitkin skippaan
Huomiseksi vaik kaiffani illan mittaan
Tulee käymään mä tyhjät tölkit vain littaan
Ettei luukkuni kuitenkaan messiltä näytä
Olen freesi gimma en sotkua käytä
Excusena ettei mun luona voi sittaa
Pihalla spittaa, bisseä kittaa
Mittaamattoman kalliita on mulle mun frendit
Me tehdään juttuja, nauretaan trendit
Muotilehdistä ja puetaan päälle kinkit
Leveelahkeiset byysat ja paidat pinkit
Elämä kuluu vaikkei sitä huomaa
Luulen että se on eräänlaista taikajuomaa
Joillekin väkevää toisille tosi makeaa
Riippuu mistä hanasta valuttaa
Elämä kuluu vaikkei sitä huomaa
Luulen että se on eräänlaista taikajuomaa
Joillekin väkevää toisille tosi makeaa
Riippuu mistä hanasta valuttaa
Mä rakastan reissata paikasta toiseen
Koitan aina suunnistaa seuraan iloiseen
Toisen maailman tiimiin päätyä tahdon
Sademetsät nähdä valtameren vaahdon
Tuntea ihollani mä kuuman hiekan
Jolla tarjosin tyypeille viimeksi kiekan
Sangriaa palmun alla autiolla rannalla
Matkustelu avartaa olen sillä kannalla
Mitä enemmän menee sitä enemmän näkee
Eri asioita makeeta on tehdä kunnon väkee
Eikä koskaan voi tietää kenet tapaa
Pystyy olee vapaa, tekee mitä huvittaa
Elämää voi kuluttaa tavalla rattoisalla
Tumman taivaan alla purjaveneen nokalla,
Hyvän kirjan kanssa sohvan nurkassa kotona
Tärkeintä on että nauttii ja on olo ihana
Elämä kuluu vaikkei sitä huomaa
Luulen että se on eräänlaista taikajuomaa
Joillekin väkevää toisille tosi makeaa
Riippuu mistä hanasta valuttaa
Elämä kuluu vaikkei sitä huomaa
Luulen että se on eräänlaista taikajuomaa
Joillekin väkevää toisille tosi makeaa
Riippuu mistä hanasta valuttaa

From Which Tap

I sit in the kitchen, spinning words around
Next to the window, turning my cup
While I try to produce some text
My hungry mind needs words to sup
Should I trust that inspiration
Will take over, and then this operation
Will write a set that feels really good
Becomes easy like a Christmas present for Mom should
Through the newspaper roll I see some people running outside
Niilo rushing somewhere in a hurry, oh my
Is there ever time just to be
Just sit and rewind things properly
Or do they completely rush past life
And don't even notice this day fading
Into the darkening night, losing it
Like a lost friend, gone and adrift
Life passes by even if you don't notice
I think it's a kind of magic potion
Strong for some, very sweet for others
Depends on which tap it flows from
Life passes by even if you don't notice
I think it's a kind of magic potion
Strong for some, very sweet for others
Depends on which tap it flows from
I play with words and taste the language
Send away bad thoughts from the path
I play refreshing beats
From the CD, I try the core of rhymes
Search for things that I dig
And it doesn't bother me at all that I skip the dishes
For tomorrow, even though my friend will be visiting all evening
I just drain the empty cans
So that my crib doesn't look like a mess
I'm a fresh gimma, I don't use mess
As an excuse that you can't sit at my place
Spit outside, drink beer
My friends are priceless to me
We do things, laugh at trends
From fashion magazines and put on gifts
Wide-leg pants and pink shirts
Life passes by even if you don't notice
I think it's a kind of magic potion
Strong for some, very sweet for others
Depends on which tap it flows from
Life passes by even if you don't notice
I think it's a kind of magic potion
Strong for some, very sweet for others
Depends on which tap it flows from
I love to travel from place to place
I always try to navigate to a happy company
I want to end up in another world's team
See the rainforests, the ocean's foam
Feel the hot sand on my skin
On which I last offered guys a disc
Sangria under a palm tree on a deserted beach
Traveling broadens, I'm on that side
The more you go, the more you see
Different things are cool to do with good people
And you never know who you'll meet
You can be free, do whatever you want
You can spend your life in a pleasant way
Under a dark sky on the bow of a sailboat,
With a good book in the corner of the sofa at home
The most important thing is to enjoy and feel wonderful
Life passes by even if you don't notice
I think it's a kind of magic potion
Strong for some, very sweet for others
Depends on which tap it flows from
Life passes by even if you don't notice
I think it's a kind of magic potion
Strong for some, very sweet for others
Depends on which tap it flows from