Текст и перевод песни Kanaku Y El Tigre - Caracoles (En Vivo)
Caracoles (En Vivo)
Улитки (Вживую)
Recojo
caracoles
del
jardín
Собираю
улиток
с
сада
Te
los
hemos
entregado
todos,
Отдал
тебе
их
всех,
Por
una
cruel
ausencia
alguna
vez
За
жестокое
отсутствие
когда-то
Es
inútil
convivir
con
la
inocencia
en
alto.
Бессмысленно
жить
с
высоко
поднятой
невинностью.
Y
los
tengo
en
celuloide
И
храню
их
в
целлулоиде
Y
colgando
en
mi
pared.
И
повесил
на
своей
стене.
Solo
puedo
prescindir
del
llanto
Могу
отвести
лишь
плач
Cuando
tomo
un
poquito
de
más,
Когда
выпиваю
чуточку
больше,
Un
poquito
de
más.
Чуточку
больше.
Y
de
pronto
aprendemos
a
matar
И
внезапно
мы
учимся
убивать
Y
fingimos
a
pasar.
И
притворяемся,
что
проходим
мимо.
Como
quisiera
crearles
una
flor,
Как
бы
хотел
создать
для
них
цветок,
En
pesadillas.
В
кошмарах.
Pam
pam
pam
pam
Пам
пам
пам
пам
Pam
pam
pam
pam
Пам
пам
пам
пам
Pam
pam
pam
pam
Пам
пам
пам
пам
Pam
pam
pam
pam
Пам
пам
пам
пам
Soy
un
cínico
y
confieso
Я
циник
и
признаю
Que
en
un
cuarto,
un
hotel
Что
в
комнате,
в
отеле
Que
es
inútil
recordar,
como
no
decir
Что
нет
смысла
вспоминать,
как
не
говорить
Hoy
en
dia
no
podría,
no
podría,
no
podría.
Сегодня
не
мог
бы,
не
мог
бы,
не
мог
бы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bruno Jose Bellatin Gomez De La Torre, Nicolás Saba Salem
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.