Текст и перевод песни Kanaria - 百鬼祭
ちょいとここらで去れコウベイドウ
оставь
меня
на
минутку,
коубейду.
好きなあなたの好きはないや
ты
мне
нравишься.
鳴いた私はまだ
Я
все
еще
кричал.
ずっと待って
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди.
夢見心地はさぞユウレイド
мечтательно,
юрейд.
石を叩いてそりやさいや
врезаться
в
камень
и
упасть
на
сани.
だから私はただ
поэтому
я
просто
...
ずっと待って
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди.
嗚呼
ここでこうか
そこでそうか
о,
здесь,
здесь,
здесь,
здесь,
здесь,
здесь,
здесь,
здесь,
здесь,
здесь,
здесь,
здесь,
здесь.
繰り返しの馬鹿幽霊
Повторил
Призрак
Идиотов
なんで？削りあって痛めあって
Они
режут
друг
друга,
они
причиняют
друг
другу
боль.
百鬼鳴いて
хякки,
плачь.
まっさらなら声上げて
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
今神の手にかけて
теперь
отдай
это
в
руки
Бога.
さあ
ну
же.
まっさらなら声上げて
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
今盾を手に取って
теперь
возьми
щит
в
руки.
さあ
ну
же.
うだる瓦礫の中淡々と
в
развалинах.
逃げたあなたを許さないわ
я
не
прощу
тебе
того,
что
ты
сбежала.
だから私はただ
поэтому
я
просто
ずっと鳴いて
продолжаю
плакать.
嗚呼
у-у-у!
ここでこうか
そこでそうか
прямо
здесь,
прямо
там.
頭無しの馬鹿幽霊
Глупый
призрак
без
головы.
なんで？胸を裂いて夢を裂いて
Разорви
свою
грудь,
разорви
свои
мечты.
掻っ捌いて
соскобли
ее.
まっさらなら声上げて
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
今風の根にかけて
Корнями
настоящего
ветра
さあ
ну
же.
まっさらなら声上げて
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
今盾を手に取って
теперь
возьми
щит
в
руки.
さあ
ну
же.
まっさらなら声上げて
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
今神の手にかけて
теперь
отдай
это
в
руки
Бога.
さあ
ну
же.
まっさらなら声上げて
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
今盾を手に取って
теперь
возьми
щит
в
руки.
まっさらなら声上げて
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
今神の手にかけて
теперь
отдай
это
в
руки
Бога.
さあ
ну
же.
まっさらなら声上げて
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
今盾を手に取って
теперь
возьми
щит
в
руки.
さあ
ну
же.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.