Текст и перевод песни Kanatami - Будда
Люди
стлели,
горит
земля
Les
gens
sont
brûlés,
la
terre
brûle
Горят,
как
ели,
губя
себя
Brûlent
comme
des
sapins,
se
perdant
eux-mêmes
Они
не
сумели
понять
до
конца
Ils
n'ont
pas
réussi
à
comprendre
jusqu'au
bout
Что
внутри
сожжены,
как
сибири
леса
Qu'à
l'intérieur
ils
sont
brûlés,
comme
les
forêts
de
Sibérie
Сибири
леса
Forêts
de
Sibérie
Сибири
леса
Forêts
de
Sibérie
Буду
я
буддой
я
Je
serai
un
Bouddha,
moi
Как
природа
буду
я
Comme
la
nature,
je
serai
Буду
я
буддой
я
Je
serai
un
Bouddha,
moi
Вся
планета
будто
я
Toute
la
planète
comme
moi
Буду
я
буддой
я
Je
serai
un
Bouddha,
moi
Как
природа
буду
я
Comme
la
nature,
je
serai
Буду
я
буддой
я
Je
serai
un
Bouddha,
moi
Вся
планета
будто
я
Toute
la
planète
comme
moi
Мне
тесно
стало
в
мире
людей
Je
suis
à
l'étroit
dans
le
monde
des
hommes
Их
жизни
наполнены
тяжестью
дней
Leurs
vies
sont
remplies
de
la
lourdeur
des
jours
Я
попрощаюсь
с
миром
вещей
Je
dirai
adieu
au
monde
des
choses
Я
чистый
теперь
Je
suis
pur
maintenant
Я
больше
ничей
Je
ne
suis
plus
à
personne
Я
горный
ручей
Je
suis
un
ruisseau
de
montagne
Я
горный
ручей
Je
suis
un
ruisseau
de
montagne
Буду
я
буддой
я
Je
serai
un
Bouddha,
moi
Как
природа
буду
я
Comme
la
nature,
je
serai
Буду
я
буддой
я
Je
serai
un
Bouddha,
moi
Вся
планета
будто
я
Toute
la
planète
comme
moi
Буду
я
буддой
я
Je
serai
un
Bouddha,
moi
Как
природа
буду
я
Comme
la
nature,
je
serai
Буду
я
буддой
я
Je
serai
un
Bouddha,
moi
Вся
планета
будто
я
Toute
la
planète
comme
moi
Я
природа,
я
земля
Je
suis
la
nature,
je
suis
la
terre
Вою
от
боли,
тлею
я
Je
hurle
de
douleur,
je
brûle
Я
чувствую
кожей
смерти
людей
Je
sens
la
mort
des
hommes
sur
ma
peau
Их
мной
засыпают
после
прожитых
дней
Ils
me
recouvrent
après
leurs
jours
passés
Буду
я
буддой
я
Je
serai
un
Bouddha,
moi
Как
природа
буду
я
Comme
la
nature,
je
serai
Буду
я
буддой
я
Je
serai
un
Bouddha,
moi
Вся
планета
будто
я
Toute
la
planète
comme
moi
Буду
я
буддой
я
Je
serai
un
Bouddha,
moi
Как
природа
буду
я
Comme
la
nature,
je
serai
Буду
я
буддой
я
Je
serai
un
Bouddha,
moi
Вся
планета
будто
я
Toute
la
planète
comme
moi
Плачет
природа
La
nature
pleure
Платит
планета
La
planète
paie
Платит
природа
La
nature
paie
Плачет
планета
La
planète
pleure
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: орлов а.а., тихая е.е.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.