Текст и перевод песни Kandi - Cheatin' On Me

Cheatin' On Me

Oh, oh, I can't believe it

When I got home last night
Somethin' didn't seem right
I think I know what's goin' on
There's been another ho in my home

Cigarettes in the trash
He doesn't even smoke
Two glasses in the sink
The Dom is still cold
Trojans come in three
But one is gone

Hell no
Said I know what's goin' on

My man's been cheatin' on me
(My mama told me there'll be days like this)
My man's been cheatin' on me
(Oh, oh, yeah)

My man's been cheatin' on me
(My mama told me there'll be days like this)
My man's been cheatin' on me
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

How could he do this to me?
Turn around and smile in my face
But he was out with somebody else
Doin' her at my place

Cigarettes in the trash
He doesn't even smoke
Two glasses in the sink
The Dom is still cold
Trojans come in three
But one is gone

Hell no
I said this brotha's got to go, yeah

So what am I supposed to do?
When I put my trust in you
And what am I supposed to say?
When you gave my love away

I gave you all my love
Repaid me with your lies
Not checkin' for your games
Don't wanna hear your alibis
And now I'm out the door
'Cause I just can't take it no more

Cheatin' on, cheatin' on
Cheatin' on, cheatin' on me
Creepin' on, creepin' on
Creepin' on, creepin' on me

Cheatin' on, cheatin' on
Cheatin' on, cheatin' on me
Creepin' on, creepin' on
Cheatin' on, cheatin' on me

My man's been cheatin' on me
(My mama told me there'll be days like this)
My man's been cheatin' on me
(Oh ooh, oh ooh)

My man's been cheatin' on me
(My mama told me there'll be days like this)
My man's been cheatin' on me
(Cheatin' on me, cheatin' on me, yeah)

My man's been cheatin' on me
(Boy, I gave you everything but I guess that wasn't enough)
My man's been cheatin' on me
('Cause you were givin' away all of my lovin', oh)

My man's been cheatin' on me
(How could you do it? How could you do it?)
My man's been cheatin' on me
(Cheatin' on me, babe)

Tu me trompes

Oh, oh, je n'arrive pas à y croire

Quand je suis rentrée hier soir
Quelque chose ne semblait pas aller
Je pense savoir ce qui se passe
Il y a eu une autre femme chez moi

Des cigarettes dans la poubelle
Il ne fume même pas
Deux verres dans l'évier
Le Dom Pérignon est encore frais
Des préservatifs en trois
Mais il en manque un

Non, non
Je te dis que je sais ce qui se passe

Mon homme me trompe
(Ma mère m'a dit qu'il y aurait des jours comme ça)
Mon homme me trompe
(Oh, oh, oui)

Mon homme me trompe
(Ma mère m'a dit qu'il y aurait des jours comme ça)
Mon homme me trompe
(Oui, oui, oui, oui)

Comment a-t-il pu me faire ça ?
Se retourner et me sourire en face
Mais il était dehors avec quelqu'un d'autre
La faisant dans mon lit

Des cigarettes dans la poubelle
Il ne fume même pas
Deux verres dans l'évier
Le Dom Pérignon est encore frais
Des préservatifs en trois
Mais il en manque un

Non, non
Je dis que ce mec doit dégager, oui

Alors, que suis-je censée faire ?
Quand j'ai mis ma confiance en toi
Et que suis-je censée dire ?
Quand tu as donné mon amour à quelqu'un d'autre

Je t'ai donné tout mon amour
Tu m'as payé avec tes mensonges
Je ne vérifiais pas tes jeux
Je ne veux pas entendre tes alibis
Et maintenant, je suis à la porte
Parce que je n'en peux plus

Tu me trompes, tu me trompes
Tu me trompes, tu me trompes
Tu te faufiles, tu te faufiles
Tu te faufiles, tu te faufiles

Tu me trompes, tu me trompes
Tu me trompes, tu me trompes
Tu te faufiles, tu te faufiles
Tu me trompes, tu me trompes

Mon homme me trompe
(Ma mère m'a dit qu'il y aurait des jours comme ça)
Mon homme me trompe
(Oh ooh, oh ooh)

Mon homme me trompe
(Ma mère m'a dit qu'il y aurait des jours comme ça)
Mon homme me trompe
(Tu me trompes, tu me trompes, oui)

Mon homme me trompe
(Chéri, je t'ai tout donné, mais je suppose que ce n'était pas assez)
Mon homme me trompe
(Parce que tu donnais tout mon amour, oh)

Mon homme me trompe
(Comment as-tu pu le faire ? Comment as-tu pu le faire ?)
Mon homme me trompe
(Tu me trompes, chéri)