Kandi - Leave U - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kandi - Leave U




Ladies, if your man ain′t putting in work no more, more, more
Дамы, если ваш мужчина больше не вкалывает, больше, больше ...
Well, I think you better listen
Что ж, думаю, тебе лучше послушать.
Girl, turn up your radio, oh, oh, ooh
Девушка, включи радио, ох, ох, ох
Date night (We used to do it)
Вечер свидания (раньше мы так делали)
Long walks (We used to do it)
Долгие прогулки (мы привыкли это делать).
Take me to the club when you're with your friends
Своди меня в клуб, когда будешь с друзьями.
Oh, yeah, you know that (You used to do it)
О, да, ты знаешь это (раньше ты так делал).
Compliments, affection and passion (You used to do it)
Комплименты, привязанность и страсть (вы привыкли это делать).
Every single night in the bedroom
Каждую ночь в спальне.
Oh, yeah, hell yeah, you know (We used to do it)
О, да, черт возьми, да, ты же знаешь (мы раньше так делали).
Whatever it took to get me, boy
Чего бы это ни стоило, чтобы заполучить меня, парень.
Oh, you gotta keep it up to keep me around
О, ты должен продолжать в том же духе, чтобы держать меня рядом
Whatever it took to get me, boy
Чего бы это ни стоило, чтобы заполучить меня, парень.
Well, you know, you gotta double up now
Ну, знаешь, теперь тебе придется удвоить ставку
Because I′m 'bout to leave (leave) u (u)
Потому что я вот-вот уйду (уйду) от тебя (от тебя).
For a man that's doing all the things you used to do
Для человека, который делает все то, что ты делал раньше.
Yeah, I′m ′bout to leave (leave) u (u)
Да, я вот-вот уйду (уйду) от тебя (от тебя).
For somebody that'll do a whole lot better than you
Для кого-то, кто сделает все намного лучше, чем ты.
I′m 'bout to leave, leave, leave u
Я вот-вот уйду, уйду, уйду.
Boy, I′m 'bout to leave, leave, leave u
Парень, я вот-вот уйду, уйду, уйду.
Long talks (We used to do it)
Долгие разговоры (мы привыкли это делать).
Compromising (We used to do it)
Компрометация (мы привыкли это делать)
Cry together (We used to do it)
Плакать вместе (раньше мы так делали).
Laugh together, share the same dreams (We used to do it)
Смеемся вместе, делимся одними и теми же мечтами (раньше мы так делали).
Hold me, protect me, respect me (You used to do it)
Обними меня, защити меня, уважай меня (раньше ты это делал).
Pick my mama up from Sunday School, you used to do it
Забирай мою маму из воскресной школы, раньше ты так делал.
Whatever it took to get me, boy
Чего бы это ни стоило, чтобы заполучить меня, парень.
Oh, you gotta keep it up to keep me around
О, ты должен продолжать в том же духе, чтобы держать меня рядом
Whatever it took to get me, boy
Чего бы это ни стоило, чтобы заполучить меня, парень.
Well, you know, you gotta double up now
Ну, знаешь, теперь тебе придется удвоить ставку
Because I′m 'bout to leave (leave) u (u)
Потому что я вот-вот уйду (уйду) от тебя (от тебя).
For a man that's doing all the things you used to do
Для человека, который делает все то, что ты делал раньше.
Yeah, I′m ′bout to leave (leave) u (u)
Да, я вот-вот уйду (уйду) от тебя (от тебя).
For somebody that'll do a whole lot better than you
Для кого-то, кто сделает все намного лучше, чем ты.
I′m 'bout to leave, leave, leave u
Я вот-вот уйду, уйду, уйду.
Boy, I′m 'bout to leave, leave, leave u
Парень, я вот-вот уйду, уйду, уйду.
You used to write me sweet poems
Ты писал мне сладкие стихи.
Leave ′em right at my front door
Оставь их прямо у моей двери.
Giving me back rubs even when I didn't ask for 'em
Он делал мне массаж спины, даже когда я об этом не просила.
You bathed me, sing to me
Ты искупал меня, спой мне.
All the little things for me
Все эти мелочи для меня.
And that′s what made me fall in love with you
И именно это заставило меня влюбиться в тебя.
Because I′m 'bout to leave (leave) u (u)
Потому что я вот-вот уйду (уйду) от тебя (от тебя).
For a man that′s doing all the things you used to do
Для человека, который делает все то, что ты делал раньше.
Yeah, I'm ′bout to leave (leave) u (u)
Да, я вот-вот уйду (уйду) от тебя (от тебя).
For somebody that'll do a whole lot better than you
Для кого-то, кто сделает все намного лучше, чем ты.
I′m 'bout to leave, leave, leave u
Я вот-вот уйду, уйду, уйду.
Boy, I'm ′bout to leave, leave, leave u
Парень, я вот-вот уйду, уйду, уйду.
I put this on my mama, you keep doing the same thing, huh
Я возлагаю это на свою маму, а ты продолжаешь делать то же самое, да
Silence gonna be your best friend
Тишина будет твоим лучшим другом.
′Cause I won't be here and this house gonna be so cold without me here, oh
Потому что меня здесь не будет, и в этом доме будет так холодно без меня.
You ain′t gotta worry no more
Тебе больше не о чем беспокоиться.
I'm packing up my bags and I′m out the front door
Я собираю чемоданы и выхожу за дверь.
Bye, bye, bye, bye
Прощай, прощай, прощай, прощай.
Bye, bye, bye, bye-de-eye
Прощай, прощай, прощай, прощай-де-глаз!





Авторы: Hayes Patrick Bois, Alexander Phalon Anton, Burruss Kandi L, Hughes Gasner Allen, Sims Jevon Dewand


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.