Текст и перевод песни Kandi - Sucka for You

Sucka for You

I was a sucka for you
So crazy in love with you
But I'll be damned if I do
Nothing else you want me to do
Cause I got played for the fool
And you know that wasn't cool
You made it harder for the brothas
Cause of you, I just don't trust em
I thought it was all good
Me and you sayin that you my boo
Never knew that you was doin the do
With every girl givin out hoochie coo
But now I find
And it just blows my mind
That every time
I said that you were mine
They were laughin behind my back and
When I found out I was so sad
Then I said, hold up, wait a minute
Slow down, turn around
Are you really gonna let that bull-shhh go down
Letting him back now, I don't see how
When you know that he's been getting around
With every girl in town
Throwing down
And everybody knows about it
Made it harder for the brothas
Cause of you, I just don't trust em
I was a sucka for you
So crazy in love with you
But I'll be damned if I do
Nothing else you want me to do
Cause I got played for the fool
And you know that wasn't cool
You made it harder for the brothas
Cause of you, I just don't trust em
I thought I had turned you out
Cause you told me I was the fire
Never knew that was just a line
That you said just to get my time
You had me feeling like such a fool
Cause I gave you the booty too
You were playin with my head
Just to get me in your bed and...
Then I said, hold up, wait a minute
Slow down, turn around
Are you really gonna let that bull-shhh go down
Letting him back now, I don't see how
When you know that he's been getting around
With every girl in town
Throwing down
And everybody knows about it
Made it harder for the brothas
Cause of you, I just don't trust em
I was a sucka for you
So crazy in love with you
But I'll be damned if I do
Nothing else you want me to do
Cause I got played for the fool
And you know that wasn't cool
You made it harder for the brothas
Cause of you, I just don't trust em

Лохушка из-за тебя

Я была лохушкой из-за тебя,
Так безумно влюблена в тебя,
Но будь я проклята, если сделаю
Что-либо ещё, что ты хочешь от меня,
Потому что ты сыграл меня, как дуру,
И ты знаешь, что это было не круто.
Ты усложнил всё для братьев,
Из-за тебя я им просто не доверяю.
Я думала, всё было хорошо,
Мы с тобой, ты называл меня своей деткой,
Никогда не знала, что ты творил такое
С каждой девчонкой, раздавая сладкие обещания.
Но теперь я понимаю,
И это просто взрывает мой мозг,
Что каждый раз,
Когда я говорила, что ты мой,
Они смеялись у меня за спиной, и
Когда я узнала, мне было так грустно.
Потом я сказала: "Подожди минутку,
Притормози, обернись,
Ты действительно позволишь этой херне случиться?"
Принимать его обратно, я не понимаю, как,
Когда ты знаешь, что он крутился
С каждой девчонкой в городе,
Отрываясь,
И все об этом знают.
Усложнил всё для братьев,
Из-за тебя я им просто не доверяю.
Я была лохушкой из-за тебя,
Так безумно влюблена в тебя,
Но будь я проклята, если сделаю
Что-либо ещё, что ты хочешь от меня,
Потому что ты сыграл меня, как дуру,
И ты знаешь, что это было не круто.
Ты усложнил всё для братьев,
Из-за тебя я им просто не доверяю.
Я думала, что я тебя зажгла,
Потому что ты говорил, что я огонь,
Никогда не знала, что это просто фраза,
Которую ты сказал, чтобы получить моё время.
Ты заставил меня чувствовать себя такой дурой,
Потому что я отдала тебе и тело тоже.
Ты играл с моей головой,
Просто чтобы затащить меня в свою постель, и...
Потом я сказала: "Подожди минутку,
Притормози, обернись,
Ты действительно позволишь этой херне случиться?"
Принимать его обратно, я не понимаю, как,
Когда ты знаешь, что он крутился
С каждой девчонкой в городе,
Отрываясь,
И все об этом знают.
Усложнил всё для братьев,
Из-за тебя я им просто не доверяю.
Я была лохушкой из-за тебя,
Так безумно влюблена в тебя,
Но будь я проклята, если сделаю
Что-либо ещё, что ты хочешь от меня,
Потому что ты сыграл меня, как дуру,
И ты знаешь, что это было не круто.
Ты усложнил всё для братьев,
Из-за тебя я им просто не доверяю.