Текст и перевод песни Kandi - What I'm Gon' Do to You

What I'm Gon' Do to You

1- Heard you in the booty club
Try-na get new love
Know I wanted to scream and shout
But I went home
Just picked up the phone
Cleared your bank account
It's gonna be such a shame
What I'm gon' do to you
Revenge is a must
When my heart you crushed
You know I'm gon burn your house to dust
Cause a girl really gets so serious
When you really make a girl so furious
It's such a shame
What I'm gon' do to you
This is the last time
That I'm gon let you get away
With all these games that you're playing with me
(You better quit playing with me)
Cause I kept seeing the signs
But I ignored them anyway
I once was blind but now I see
(Oh I see your game going)
Cause when you came home last night
You just wasn't smellin' right
And that look in your eyes
Was telling what was going on
What the hell is that smell?
Could it be someone else?
(Oh so you try-na play me)
What I'm gon do
Repeat 1
I'm getting so tired
Of you always coming in late
With the scent of some female on your face
(What's that smell?)
There's only so much I can take
And you know 'homeless' just might be your fate
If you keep pushing the limit with me
(He-heh I wouldn't do that if I was you)
Cause when you came home last night
You just wasn't smellin' right
And that look in your eyes
Was telling what was going on
What the hell is that smell?
Could it be someone else?
(You know what, forget it!)
What I'm gon do
Repeat 1
Ok I'm gon break it down in pig latin like
Imay ongay eakbray oyay ecknay if i
Atchke ouye oybay
Did you understand that?
I thought so!
Here we go!
Imay ongay ustbay oyay utsnay if i
Atchke ouye oybay
Yeah
Repeat 1

Что я с тобой сделаю

1- Слышала тебя в клубе,
Пытался найти новую любовь.
Знаю, мне хотелось кричать и ругаться,
Но я пошла домой.
Просто взяла телефон
И обнулила твой банковский счёт.
Будет так стыдно,
Что я с тобой сделаю.
Месть необходима,
Когда ты разбил мне сердце.
Знай, я сожгу твой дом дотла,
Ведь девушка становится очень серьёзной,
Когда ты её по-настоящему бесишь.
Будет так стыдно,
Что я с тобой сделаю.
Это последний раз,
Когда я позволю тебе уйти безнаказанным
После всех этих игр, в которые ты играешь со мной.
(Лучше прекрати играть со мной)
Ведь я видела знаки,
Но всё равно их игнорировала.
Когда-то я была слепа, но теперь я вижу.
(О, я вижу, как ты играешь)
Потому что, когда ты пришёл домой прошлой ночью,
От тебя странно пахло.
И этот взгляд в твоих глазах
Говорил о том, что происходит.
Что это, чёрт возьми, за запах?
Неужели это кто-то другой?
(О, так ты пытаешься меня обмануть)
Что я с тобой сделаю.
Повторить 1
Я так устала
От того, что ты всегда приходишь поздно
С запахом какой-то женщины на лице.
(Что это за запах?)
Я больше не могу это терпеть.
И знай, бездомность может стать твоей участью,
Если ты продолжишь испытывать моё терпение.
(Хе-хе, я бы не стал этого делать на твоём месте)
Потому что, когда ты пришёл домой прошлой ночью,
От тебя странно пахло.
И этот взгляд в твоих глазах
Говорил о том, что происходит.
Что это, чёрт возьми, за запах?
Неужели это кто-то другой?
(Знаешь что, забудь!)
Что я с тобой сделаю.
Повторить 1
Хорошо, я скажу это на свинячьей латыни:
Я сломаю тебе шею, если
Поймаю тебя, мальчик.
Ты понял?
Я так и думала!
Поехали!
Я просто вырву тебе кишки, если
Поймаю тебя, мальчик.
Да
Повторить 1