Текст и перевод песни Kandle - Cathedral

Cathedral

Lookin' for an answer in a tired old cathedral
I'm waitin' in a line with a hundred broken people
Sell me a story, ease my worried mind
I need a reason why we're running out of time

I'm on my knees, I'm cryin' to the sky
Calling out for anyone who might sympathize
All this talk of sacrifice doesn't work, I wish it would
I would take your place in a moment if I could

Take my ears, take my eyes
Ooh, I tried and tried

Please stop, I'm overthinkin' too much
I'm thinkin' I should give up
I'm thinkin', have a I done enough?
It feels like a big mistake
Just to sit around and wait
But I don't know, I don't know how long it takes

You are not aware yet, you've just begun to hurt
And I'm supposed to smile and say you're fine when you get worse
I can't even warn you, you'd never understand
I wanna believe my own lies, in your eyes 'til the end

Take my ears, take my eyes
Ooh, I tried and tried

Please stop, I'm overthinkin' too much
I'm thinkin' I should give up
I'm thinkin', have a I done enough?
It feels like a big mistake
Just to sit around and wait
But I don't know, I don't know how long it takes

I wanna save you so badly
Oh please, death, won't you take me instead?
I offer myself to you

Please stop, I'm overthinkin' too much
I'm thinkin' I should give up
I'm thinkin', have a I done enough?
It feels like a big mistake
Just to sit around and wait
But I don't know, I don't know how long it takes

Собор

Ищу ответ в старом, уставшем соборе,
Стою в очереди со ста сломленными людьми.
Продай мне историю, успокой мой встревоженный ум,
Мне нужна причина, почему у нас кончается время.

Я на коленях, я кричу в небо,
Взывая к любому, кто может посочувствовать.
Все эти разговоры о жертве не работают, как бы мне этого ни хотелось.
Я бы занял твое место в любой момент, если бы мог.

Забери мои уши, забери мои глаза.
О, я пытался и пытался.

Пожалуйста, остановись, я слишком много думаю,
Я думаю, что мне следует сдаться.
Я думаю, сделал ли я достаточно?
Кажется, что это большая ошибка —
Просто сидеть и ждать.
Но я не знаю, я не знаю, сколько времени это займет.

Ты еще не знаешь, ты только начал страдать,
А я должен улыбаться и говорить, что ты в порядке, когда тебе становится хуже.
Я даже не могу тебя предупредить, ты никогда не поймешь.
Я хочу верить своей лжи, в твои глаза до самого конца.

Забери мои уши, забери мои глаза.
О, я пытался и пытался.

Пожалуйста, остановись, я слишком много думаю,
Я думаю, что мне следует сдаться.
Я думаю, сделал ли я достаточно?
Кажется, что это большая ошибка —
Просто сидеть и ждать.
Но я не знаю, я не знаю, сколько времени это займет.

Я так сильно хочу спасти тебя.
О, пожалуйста, смерть, не заберешь ли ты меня вместо него?
Я предлагаю себя тебе.

Пожалуйста, остановись, я слишком много думаю,
Я думаю, что мне следует сдаться.
Я думаю, сделал ли я достаточно?
Кажется, что это большая ошибка —
Просто сидеть и ждать.
Но я не знаю, я не знаю, сколько времени это займет.