Текст и перевод песни Kandráčovci - Odpusč Mi Bože

Odpusč Mi Bože

Forgive Me God

Odpušč mi Bože mojo hrichi,

Forgive me God for my sins,

šak ja za toto budzem biti,

For I will be punished for this,

Bo ja chudobny, ňemam peňež,

For I am poor, I have no money,

Dzeci mi plaču - ocec daj jejsc

My children cry - father give us food

Široti, široti, keľo vas po švece,

Orphans, orphans, how many of you are in the world,

ňemace macere od žaľu plačece

You have no mother and you cry from sorrow

Odpušč mi Bože mojo hrichi,

Forgive me God for my sins,

šak ja za toto budzem biti,

For I will be punished for this,

Bo ja chudobny, ňemam peňež,

For I am poor, I have no money,

Dzeci mi plaču - ocec daj jejsc

My children cry - father give us food

Široti, široti, vrace še do domu,

Orphans, orphans, return home,

Povice jak plano u švece každomu

You are expected like a plague in every world

Оцените перевод

Альбом

10 Rokov S Vami

дата релиза

21-05-2015

1 A čija to Chyža
2 Desperado
3 Koly'm Išov
4 Oči Čornyje
5 Mila Moja / Ket Som Se Narodzil
6 Odpusč Mi Bože
7 Vyletela Holubička
8 Orgoňina
9 Ket Se Prejdzem
10 Oj, Na Hori Tri Topoli / Ivanku / Oj, Na Hori Cigane
11 Oj, Zabava / Bude Vojna
12 Tu Stoj Koňu Pejka / Umarla Nam
13 Čerez Ričenku / Nepij Koňu Vodu
14 Jil Bym, Pil Bym
15 Šyroke Kanarja / A Pasla Ja
16 Čorny Oči Jak Teren
17 Pokeľ Ja Dzivečka / Sinu Muj
18 Daj, Že Mi Haničko / Jak Ja Budu
19 Dva Duby (Remix)

Еще альбомы