Kane & Abel feat. Gotti & Full Blooded - Green, Cornbread & Cabbage - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kane & Abel feat. Gotti & Full Blooded - Green, Cornbread & Cabbage




Green, Cornbread & Cabbage
Chou vert, pain de maïs et chou
Featuring Master P and Prime Suspects
Avec Master P et Prime Suspects
[Master P]
[Master P]
What's up niggas and bitches (ugh)
Quoi de neuf les mecs et les meufs (ugh)
We ain't no motherfucking rookies at making cowards (we ain't no rookies at
On n'est pas des putains de débutants pour faire des lâches (on n'est pas des débutants pour
Making fame)
Devenir célèbre)
Fetti nigga (fetti) that's why I'm gon' call this fedex (fedex)
Mec riche (riche) c'est pour ça que je vais appeler ça fedex (fedex)
It's all about moola (moola) that money (money) scrilla (scrilla)
Tout est à propos de la thune (thune) cet argent (argent) billets (billets)
All mighty motherfucking dollar (all mighty dollar)
Tout-puissant putain de dollar (tout-puissant dollar)
Hundreds (hundreds) thousands (thousands) millions (millions) and trillions
Des centaines (centaines) des milliers (milliers) des millions (millions) et des trillions
(Trillions)
(trillions)
We got this shit sewed up nigga (sewed up)
On a ce truc cousu main mec (cousu main)
From the south (from the south) to the midwest (to the midwest)
Du sud (du sud) au midwest (au midwest)
To the west (to the west coast) to the east coast (to the east coast)
À l'ouest la côte ouest) à la côte est la côte est)
Y'all know how to get yo scrilla (y'all know how to get yo scrilla)
Tu sais comment obtenir ta part (tu sais comment obtenir ta part)
Hoes in the club showing love ask Tela
Des salopes en boîte qui montrent de l'amour demande à Tela
I got hoes on the beeper just like mosquitoes
J'ai des salopes sur le bipeur comme des moustiques
Niggas want to fuck with the P I'm making scrilla (scrilla)
Les mecs veulent baiser avec P je fais des thunes (thunes)
Labeled and tagged me yo neighborhood dealer.
Étiqueté et tagué je suis ton dealer de quartier.
Got this game gripped got the hoes wanting sacks
J'ai ce jeu en main j'ai les salopes qui veulent des sacs
Got niggas in the hood waiting on me for crack
J'ai des mecs dans le quartier qui m'attendent pour du crack
Fifteen five for a key now I'm rolling
Quinze cinq pour une clé maintenant je roule
Gold thangs hit the block nigga but it ain't stolen
Des chaînes en or frappent le quartier mec mais c'est pas volé
And I came to get my keys for the sound and the edibowa
Et je suis venu chercher mes clés pour le son et l'edibowa
Nigga I ain't Scarface but got the money and the power
Mec je suis pas Scarface mais j'ai l'argent et le pouvoir
Coming down hard (hard) living in the south (south)
Qui descend fort (fort) qui vit dans le sud (sud)
Got killers watching my back with that gold in they mouth
J'ai des tueurs qui me surveillent les dos avec cet or dans la bouche
Bitches getting broked on (broked on) for motherfucking P
Des salopes qui se font démonter (démonter) pour le putain de P
Agent c station
Station agent c
Should I say player hating (player hating)
Devrais-je dire haine de joueur (haine de joueur)
Niggas take vacation one way ticket is to hell niggas feel me
Les mecs prennent des vacances un aller simple pour l'enfer les mecs vous me sentez
It's all about the 20's and the 50's niggas feel me
Tout est à propos des 20 et des 50 les mecs vous me sentez
Trying to get my paper (paper) it's all about my scrilla (scrilla)
J'essaie d'avoir mon fric (fric) tout est à propos de ma thune (thune)
Big Mo got that mack 11-9 for y'all killers
Big Mo a ce mack 11-9 pour vous les tueurs
Rolling through the south (south) trying to check them honeys (honeys)
Rouler à travers le sud (sud) essayer de mater ces meufs (meufs)
Got them beans trying to flip them dope fiends hundreds
J'ai ces grammes essayer de les refiler à ces drogués des centaines
I ain't even stopping if a cop is on my tail (what)
Je m'arrête même pas si un flic me colle au train (quoi)
Big Boz got that AK nigga and that's real
Big Boz a cet AK mec et c'est vrai
Rolling in that Rover (Rover)
Rouler dans ce Rover (Rover)
Smoking on that dolja (dolja)
Fumer sur cette dolja (dolja)
A No Limit soldier y'all haters y'all can't hold us
Un soldat No Limit vous les haineux vous pouvez pas nous retenir
Niggas got green (green) fuck cashing checks
Les mecs ont du fric (fric) on s'en fout d'encaisser des chèques
Hooked up with three niggas they call them Prime Suspects
Branché avec trois mecs qu'on appelle les Prime Suspects
Now a nigga got the shit gangstafied like Kane & Abel
Maintenant un mec a la merde gangstafiée comme Kane & Abel
Niggas got more clientele than niggas got cable
Les mecs ont plus de clients que les mecs ont le câble
But niggas tru to the gizame
Mais les mecs sont vrais dans le jeu
Niggas slanging them bizangs
Les mecs dealent ces trucs
My best partner Andrew Jackson, Ben Franklin understand
Mon meilleur partenaire Andrew Jackson, Ben Franklin tu comprends
Chorus
Refrain
Trying to get greens, cornbread, and cabbage x4
Essayer d'avoir du fric, du pain de maïs et du chou x4
[Prime Suspects]
[Prime Suspects]
Papa was a junky brain fried on that coke
Papa était un drogué le cerveau grillé à la coke
Snorting heroin in the middle of a seventy show
Sniffer de l'héroïne au milieu d'un concert des années soixante-dix
But you wonder why my lifestyle it be kind of rough
Mais tu te demandes pourquoi mon style de vie est un peu rude
It's them little green guys a nigga can't get enough
C'est ces petits billets verts un mec n'en a jamais assez
Zoned out like Kujo ain't sleeped in three days
Défoncé comme Kujo j'ai pas dormi depuis trois jours
On an all night flight trying to get rich paid
Sur un vol de nuit essayer de devenir riche payé
In the shade on the L.A.P.
À l'ombre sur le L.A.P.
Where your nigga be
est ton mec
Never taking and sure who I be (ooh wee)
Ne jamais prendre et sûr de qui je suis (ooh wee)
I be the nigga with cheese
Je suis le mec avec le cheddar
O.Z.'s to keys stay hundreds to G's
Des grammes aux clés rester des centaines aux kilos
Putting these hoes on their knees
Mettre ces salopes à genoux
Cause they bout that green cheese (pop that phone)
Parce qu'elles veulent ce fric (décroche le téléphone)
Chorus x4
Refrain x4
[Kane]
[Kane]
Bitch show me the money I'm on top cause I got rocks
Salope montre-moi l'argent je suis au top parce que j'ai des cailloux
Cause I got scrilla No Limit got enough paper to buy the Lakers
Parce que j'ai de la thune No Limit a assez de fric pour acheter les Lakers
Fuck the haters I hate to kill him fake the realest
Nique les haineux je déteste le tuer faire semblant d'être le plus vrai
I know God never sleeps
Je sais que Dieu ne dort jamais
When you die you sew what you weep
Quand tu meurs tu récoltes ce que tu sèmes
I still move ten boroughs a week cause a nigga gots to eat
Je déplace encore dix quartiers par semaine parce qu'un mec doit manger
Don't feel my teeth
Ne sens pas mes dents
Mamma turned 5 into 10, 18 to 36
Maman a transformé 5 en 10, 18 en 36
My triple beam gangsta lean
Mon gangsta lean à triple faisceau
Thousand eight that be the weight
Mille huit c'est le poids
On this motherfucking grip it's the lip
Sur cette putain de poignée c'est la lèvre
This paper got me rich I'm sick
Ce papier m'a rendu riche je suis malade
Quick to run up in that pussy with a hard dick
Rapide pour courir dans cette chatte avec une bite dure
Ghetto boys starting ghetto wars
Les mecs du ghetto commencent des guerres de ghetto
Took a little scrilla the killer
J'ai pris un peu de fric le tueur
Wait starting late in the hood got me paid scoring like Reggie Miller
Attendre de commencer tard dans le quartier m'a fait payer marquer comme Reggie Miller
Representing like a senator
Représenter comme un sénateur
When I'm on the block (woo woo) then again
Quand je suis sur le quartier (woo woo) puis encore
Smoking hay bitch a hundred down like predator
Fumer du foin salope une centaine de dollars comme Predator
If you got my rocks then I ain't got no fucking check
Si tu as mes cailloux alors je n'ai pas de putain de chèque
[Abel]
[Abel]
Fuck you nigga pay fuck your lady
Va te faire foutre mec paye va te faire foutre ta meuf
Fuck your mamma fuck your baby
Va te faire foutre ta mère va te faire foutre ton bébé
Rolling with P on the D bout to be gangstafied
Rouler avec P sur le D sur le point d'être gangstafié
Honey drop top white Mercedes
Chérie décapotable blanche Mercedes
It's a 144 pounds 148 with the 4 pound murder
C'est une 144 livres 148 avec le meurtre à 4 livres
Niggas they call me drama
Les mecs ils m'appellent drame
And them hoes they call me Ike Turner
Et ces salopes ils m'appellent Ike Turner
Popos 75 dice till the trying to get the shipment higher
Popos 75 dés jusqu'à ce qu'ils essaient d'obtenir l'envoi plus haut
When talk they coming up short
Quand on parle qu'ils sont à court
Give props and I ain't forgot motherfucker
Donne des félicitations et je n'ai pas oublié enfoiré
[Kane & Abel and Master P talking]
[Kane & Abel et Master P parlent]
Master P, Prime Suspects
Master P, Prime Suspects
Yeah bra humbra go get your money nigga
Ouais mon frère va chercher ton argent mec
I got it ugh trying to get them greens, cornbread, and cabbage
Je l'ai ugh essayer d'avoir ce fric, du pain de maïs et du chou
Nigga trying to get them greens, cornbread, and cabbage
Mec essayer d'avoir ce fric, du pain de maïs et du chou
This goes out to all my real niggas
C'est pour tous mes vrais mecs
North Carolina, from Milwaukee, South Carolina, Columbus, Ohio,
Caroline du Nord, de Milwaukee, Caroline du Sud, Columbus, Ohio,
Louisville, Georgia, Alabama, to the A.T.L., Cleveland, Ohio,
Louisville, Géorgie, Alabama, à Atlanta, Cleveland, Ohio,
New Orleans, Detroit, Texas, Cincinnati, Florida, Nebraska, California,
Nouvelle-Orléans, Detroit, Texas, Cincinnati, Floride, Nebraska, Californie,
Chicago, Indianapolis, Mississippi, New York
Chicago, Indianapolis, Mississippi, New York
To the motherfucking world to the world
Au putain de monde au monde
We after them greens after them greens
On est après ce fric après ce fric
Cabbage and cornbread
Chou et pain de maïs
Dollar greens humbra humbra
Dollars verts mon frère mon frère
Y'all haters need to be pissed on (suckers)
Vous les haineux vous devriez être dégoutés (connards)
Y'all can't stop No Limit
Vous pouvez pas arrêter No Limit
Got to much paper believe that
Trop de fric croyez-y





Авторы: Craig Stephen Lawson, Percy Miller, D. Garcia, D. Damien


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.