Black Dress - Kane Miller перевод на немецкий

Black Dress

I see you, you move like
Like a storm on the other side
Of the horizon

Like a cloud in the night
Filled with lightning

Strike me once, strike me twice
I'll still like it
I'll still like it

Your eyes shine, like mirrors
And I'm almost scared
Of the reflection

It's Something I'll always
Remember

Walk through my door, take my heart
I'll surrender
I'll surrender

No one ever knew my name
But You call me out
With every move you make
I hear it now
There's no static on the line, Just a crystal clear design
If I'm ever stuck in time it'd be in this moment

You see me, the real me
And you say that you like
That I was broken

Like a shipwreck
But still floating

Cause nothing's perfect
And you know it
You know it

No one ever knew my name
But You call me out
With every move you make
I hear it now
There's no static on the line, Just a crystal clear design
If I'm ever stuck in time it'd be in this moment
With you and I

No one ever knew my name
But you call me out
With every move you make
I hear it now
No one ever knew my name
But you call me out
With every move you make
I hear it now
There's no static on the line, Just a crystal clear design
If I'm ever stuck in time, it'd be in this moment

I see you, you see me
From across the room
And time is frozen

Schwarzes Kleid

Ich sehe dich, du bewegst dich wie
Wie ein Sturm am anderen Ende
Des Horizonts

Wie eine Wolke in der Nacht
Gefüllt mit Blitzen

Triff mich einmal, triff mich zweimal
Ich werde es trotzdem mögen
Ich werde es trotzdem mögen

Deine Augen glänzen, wie Spiegel
Und ich habe fast Angst
Vor dem Spiegelbild

Es ist etwas, an das ich mich immer
Erinnern werde

Komm durch meine Tür, nimm mein Herz
Ich werde mich ergeben
Ich werde mich ergeben

Niemand kannte je meinen Namen
Aber du rufst mich heraus
Mit jeder Bewegung, die du machst
Ich höre es jetzt
Es gibt kein Rauschen auf der Leitung, nur ein kristallklares Design
Wenn ich jemals in der Zeit feststecken sollte, dann in diesem Moment

Du siehst mich, mein wahres Ich
Und du sagst, dass du es magst
Dass ich zerbrochen war

Wie ein Schiffswrack
Aber immer noch treibend

Denn nichts ist perfekt
Und du weißt es
Du weißt es

Niemand kannte je meinen Namen
Aber du rufst mich heraus
Mit jeder Bewegung, die du machst
Ich höre es jetzt
Es gibt kein Rauschen auf der Leitung, nur ein kristallklares Design
Wenn ich jemals in der Zeit feststecken sollte, dann in diesem Moment
Mit dir und mir

Niemand kannte je meinen Namen
Aber du rufst mich heraus
Mit jeder Bewegung, die du machst
Ich höre es jetzt
Niemand kannte je meinen Namen
Aber du rufst mich heraus
Mit jeder Bewegung, die du machst
Ich höre es jetzt
Es gibt kein Rauschen auf der Leitung, nur ein kristallklares Design
Wenn ich jemals in der Zeit feststecken sollte, dann in diesem Moment

Ich sehe dich, du siehst mich
Quer durch den Raum
Und die Zeit ist eingefroren